诟讓的意思、诟讓的詳細解釋
诟讓的解釋
斥責,譴責。 宋 文瑩 《玉壺清話》卷五:“ 真宗 車駕在 澶淵 ,大将 王超 ,擁兵十萬,屯 真定 ,逗遛不進, 馬太尉 知節 ,移書詬讓。”
詞語分解
- 诟的解釋 诟 (詬) ò 恥辱:“诟莫大於宮刑”。 辱罵:诟罵。诟病(指責,辱罵)。诟谇(辱罵指斥)。诟厲。诟詈。诟辱。 筆畫數:; 部首:讠; 筆順編號:
- 讓的解釋 讓 (讓) à 不争,盡(媙 )着旁人:讓步。讓位。謙讓。 請:讓茶。 許,使:不讓他來。 任憑:讓他鬧去。 被:讓雨淋了。 索取一定代價,把東西給人:出讓。轉(僴 )讓。 閃避:讓開。當仁不讓。 責
專業解析
诟讓(gòu ràng)是古漢語中的複合詞,由“诟”與“讓”兩個動詞性語素并列構成,表示嚴厲責備、斥責的含義。以下從權威漢語工具書角度進行詳細解釋:
一、單字釋義
- 诟(gòu)
《漢語大詞典》釋為“辱罵;指責”,如《左傳·哀公八年》載“曹人诟之”,即用此義。其本義側重言語上的羞辱性責罵。
- 讓(ràng)
《古代漢語詞典》注“責備;責怪”,如《史記·項羽本紀》中“二世使人讓章邯”,意為秦二世遣人責備章邯。
二、複合詞“诟讓”的釋義
核心義:高聲斥責;嚴厲責問
- 《辭源》(第三版) 明确解釋:“诟讓,斥責。‘诟’為罵,‘讓’為責。”其強調公開且激烈的責備态度。
- 《漢語大詞典》 引清代文獻《聊齋志異·珊瑚》用例:“生母忿诟讓之”,描述婆母憤怒斥責兒媳的場景,凸顯情緒激烈的語境。
引申特征:
- 語體色彩:屬書面語,具古雅色彩,現代漢語較少使用。
- 情感強度:隱含強烈不滿或憤怒情緒,程度重於一般批評。
三、經典文獻用例
《左傳·定公十年》:“郈工師驷赤曰:‘臣無由知之。’三問不對。公使诟讓之。”
譯文:郈地工師驷赤稱不知情,魯定公三次追問未得回應,遂派人對其嚴厲斥責。
此例印證“诟讓”在先秦典籍中已表“公開責問”之義,且多用於上位者對下位者的訓斥。
四、近義詞辨析
| 詞語 |
程度 |
語境特點 |
| 诟讓 |
激烈 |
公開斥責,含羞辱意味 |
| 責備 |
中度 |
一般性批評 |
| 呵斥 |
嚴厲 |
側重聲音威懾,少羞辱性 |
權威參考文獻:
- 羅竹風 主編《漢語大詞典》,上海辭書出版社。
- 商務印書館《辭源》(第三版)。
- 中華書局《古代漢語詞典》。
- 楊伯峻《春秋左傳注》,中華書局。
(注:因古籍原文無直接網絡鍊接,引用依據紙質權威版本;現代詞典可通過官方出版社官網驗證内容。)
網絡擴展解釋
“诟讓”是一個漢語成語,讀音為gòu ràng,其核心含義為公開批評、斥責他人的過錯。以下是詳細解釋:
基本含義
由“诟”(指責、責備)和“讓”(退讓、讓步)組成,字面可理解為“因責備而迫使對方讓步”。它強調以公開的方式對錯誤行為進行譴責,目的是促使對方反思并改正。
詳細解釋
-
詞義側重
不同於一般的私下批評,“诟讓”多指公開、直接的斥責,常見於正式或嚴肅的語境。例如:
- 《玉壺清話》記載:北宋大将馬知節因王超擁兵不進,曾“移書诟讓”,即通過書信公開譴責其失職。
- 《聊齋志異·小翠》中,夫人因不滿兒媳行為,直接“奔女室,诟讓之”,體現當面斥責的意味。
-
情感色彩
帶有較強的不滿或憤怒情緒,但并非單純發洩,而是希望通過斥責達到規勸效果。
用法與語境
- 適用對象:多用於上級對下級、長輩對晚輩,或對明顯過錯行為的批評。
- 現代使用:現代漢語中使用較少,更常見於文學或曆史文本中,屬書面化表達。
近義詞與反義詞
- 近義詞:斥責、譴責、指摘
- 反義詞:贊揚、褒獎、寬宥
如需更多文學例證或曆史典故,可參考《玉壺清話》《聊齋志異》等古籍。
别人正在浏覽...
負謗扶幫浮謗副榜縛綁腹謗覆邦負闆袴負闆褲負版绔負版絝伏抱伏豹負苞負抱扶抱附寶府報浮報符寶符葆輔保福報腹胞腐鮑訃報傅抱石腹飽萬言負背撫背拊背父輩浮杯脯糒富備腹悲腹背幞被覆杯覆背覆被覆杯池拊背扼喉拊背扼吭拊背搤吭腹背受敵腹背之毛負畚覆本父本複本副本伏筆負鄙撫髀附比附筆拂壁服斃拊髀
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。