抱怨的意思、抱怨的詳細解釋

抱怨的解釋

[complain;grumble] 心中懷有不滿,責怪别人

抱怨食堂的夥食不好

詳細解釋

(1).心懷怨恨。《晉書·劉毅傳》：“諸受枉者，抱怨積直，獨不蒙天地無私之德，而長壅蔽於邪人之銓。” 唐 駱賓王 《疇昔篇》：“ 鄒衍 銜悲繫 燕 獄， 李斯 抱怨拘 秦 桎。” 宋 範仲淹 《再奏辯滕宗諒張亢》：“陛下深居九重，當須察此物情，知其艱苦，豈可使獄吏為功，而勞抱怨。”

(2).埋怨。 元 楊顯之 《潇湘雨》楔子：“船便開，倘若有些不測，隻不要抱怨我。”《警世通言·鈍秀才一朝交泰》：“ 劉千戶 不想自兒死生有命，到抱怨先生帶累了。”《紅樓夢》第一回：“主僕三人，日夜作些針綫，幫着父親用度。那 封肅 雖然每日抱怨，也無可奈何了。” 楊朔 《海市·王祿小記》：“有時幹脆不回家，守着電鎬睡，惹得妻子抱怨他不懂情意。”

詞語分解

• 抱的解釋 抱 à 用手臂圍住：擁抱。抱小孩兒。合抱。抱殘守缺（形容保守，不知進取）。 圍繞，環繞：山環水抱。抱廈（房屋前面加出來的門廊，亦指後面毗連的小房子）。 胸懷願望，志向：抱負。 心裡存着，懷有：抱怨。抱
• 怨的解釋 怨 à 仇恨：怨恨。恩怨。宿怨。怨仇。怨敵。怨府（大家怨恨的對象）。怨聲載道。 不滿意，責備：埋（俷 ）怨。抱怨。怨言。任勞任怨。 恩德 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：

專業解析

“抱怨”的漢語詞典釋義及解析

“抱怨”是現代漢語中表示“心中不滿、責備他人或環境”的常用動詞，其核心語義為“因委屈或不滿而發出怨言”。根據《現代漢語詞典（第7版）》定義，該詞指“對人或事物表示不滿、埋怨”，強調因主觀感受到的不公平而産生的負面情緒表達。

從詞源角度分析，“抱怨”由“抱”與“怨”複合構成。《漢語大詞典》指出，“抱”在此處為“懷藏、持有”義，“怨”即“怨恨”，整體意為“心懷怨怼”。這一構詞方式體現了情感的内蘊性與外顯性的結合。

用法辨析

1. 搭配對象：多用於具體的人或事件，如“抱怨天氣”“抱怨制度不公”。
2. 語用差異：與近義詞“埋怨”相比，“抱怨”更側重公開表露不滿，語氣強度較高，常見於對客觀環境的指責（《現代漢語虛詞詞典》，商務印書館）。

引用參考

1. 《現代漢語詞典（第7版）》，商務印書館
2. 《漢語大詞典》，上海辭書出版社
3. 《現代漢語虛詞詞典》，商務印書館

網絡擴展解釋

“抱怨”是一個動詞，指因不滿而向他人訴說心中的委屈、煩惱或指責，通常帶有負面情緒。以下是詳細解析：

1. 基本含義

• 核心：表達對人或事的不滿，如“她抱怨工作太累”“顧客抱怨服務差”。
• 語氣：常隱含責備意味，但程度可輕可重，輕則如日常發牢騷，重則可能引發沖突。

2. 詞義分解

• “抱”：懷有、心存
• “怨”：不滿情緒
• 組合義：心懷不滿而向外表達

3. 使用場景

• 人際關系：伴侶抱怨對方不體貼，朋友抱怨爽約
• 社會場景：消費者投訴商品質量，乘客投訴航班延誤
• 文學表達：小說中常用“他抱怨命運不公”塑造人物形象

4. 近義辨析

• 埋怨：更強調責怪他人（如“這事全怪你”）
• 牢騷：側重重複性、瑣碎的不滿（如“整天發牢騷”）
• 投訴：正式渠道表達訴求（如向監管部門投訴）

5. 正向溝通建議

• 具體化：不說“你總是這樣”，改為“今天遲到讓我很困擾”
• 提方案：抱怨後補充建議，如“文件分類可以優化，需要我幫忙整理嗎？”
• 換位表達：用“我感到…”代替“你錯了…”

注意：適度抱怨可釋放壓力，但過度易陷入消極循環。心理學研究表明，将抱怨轉化為具體改進建議，更有利於問題解決（如《非暴力溝通》理論）。

别人正在浏覽...