苟延殘息的意思、苟延殘息的詳細解釋

苟延殘息的解釋

[be on one's last legs] 同“苟延殘喘”

詞語分解

• 苟延的解釋 姑且延長苟延性命詳細解釋謂勉強延續生命。 明 李贽 《代深有告文》：“念本院諸僧雖居山林曠野，而将就度日，不免懶散苟延，心雖不敢以遂非，性或偏護而祗悔。” 清 李漁 《玉搔頭·抗節》：“既然如此
• 殘息的解釋 .猶殘喘。《梁書·袁昂傳》：“不圖門衰，禍集一旦，草土殘息，復罹今酷，尋惟慟絶，彌劇彌深。” 唐 駱賓王 《兵部奏姚州破賊設蒙儉等露布》：“刃接兵交，洞胷達臆，自辰踰午，魚爛土崩，沸殘息於層峰，更切

專業解析

"苟延殘息"是"苟延殘喘"的常見誤寫形式，作為漢語成語，其核心含義指勉強維持最後一絲生命氣息。該詞可拆解為四部分解析："苟"表暫且、勉強之意，"延"指延續時間，"殘"意為殘餘不全，"喘"即喘息動作，整體構成垂死掙紮的意象。

該成語典出宋代歐陽修《與韓忠獻王》書劄："遽來居穎，苟存殘喘，承賜恤問，敢此勉述"。明代馬中錫《中山狼傳》中"今日之事，何不使我得早處囊中，以苟延殘喘乎"的表述，更使其成為文學作品中表現絕境求生的經典用典。

現代語境中常用于三種場景：①醫療領域描述危重病患狀态，如"患者靠呼吸機苟延殘喘"；②企業困境表述，如"傳統産業在數字化轉型中苟延殘喘"；③生态保護領域，如"瀕危物種在保護區内苟延殘喘"（《現代漢語規範詞典》第7版，商務印書館）。需注意該成語具有明顯消極色彩，使用時應避免搭配積極語境。

網絡擴展解釋

“苟延殘息”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合多個權威來源解釋如下：

基本釋義

• 字面解釋：指勉強延續臨死前殘存的微弱氣息，比喻在困境中艱難維持生存或某種狀态。
• 感情色彩：含貶義，多用于形容事物或人處于衰敗、瀕臨消亡的狀态。

出處與用法

• 典故來源：最早出自宋代朱熹的《乞追還待制職名……》：“今雖苟延殘息，終是不堪異日使令。”。
• 語法功能：通常作謂語或定語，如“企業苟延殘息”“苟延殘息的生命”。

近義詞與反義詞

• 近義詞：苟延殘喘、苟且偷生、苟全性命（提到“苟延殘喘”與此成語意義相近，但“殘息”更強調“殘存的氣息”）。
• 反義詞：視死如歸、甯死不屈、生機勃勃。

例句與語境

1. 曆史典故：朱熹用此詞表達對自身境遇的無奈，暗含對未來的悲觀。
2. 現代用法：
   • “這家公司負債累累，如今隻能苟延殘息。”
   • “戰亂中的人們在廢墟上苟延殘息。”。

補充說明

• 與“苟延殘喘”的差異：兩者意義相近，但“殘息”更突出“僅存的氣息”，多用于生命體；“殘喘”則側重“喘息的動作”，適用範圍更廣（如機構、制度等）。

如需進一步了解成語故事或例句，可參考來源網頁（如、2、3、9）。

别人正在浏覽...