顧及的意思、顧及的詳細解釋

顧及的解釋

[take into account;attend to;have regard for;give consideration to] 想到,照顧到

五個支委和二十二個黨員,沒有一個顧及自己被水淹的家。——《我們打了一個大勝仗》

詳細解釋

照顧到；注意到。 清 姚衡 《寒秀草堂筆記·賓退雜識》：“ 王覺 斯本，苟老人本，摹刻逼真，此處未經顧及也。”《兒女英雄傳》第十二回：“父親現在這個地方，兒子還何心顧及功名末節？” 魯迅 《書信集·緻陳君涵》：“近來的刊物，也不得不顧及讀者，所以長詩和劇本，不能時時登載。”

詞語分解

• 顧的解釋 顧 （顧） ù 回頭看，泛指看：顧眄。顧名思義。回顧。 照管，注意：顧及。顧忌。顧慮。顧念。顧恤。顧全。顧問。顧惜。兼顧。 商店或服務行業稱來買貨物或要求服務的：顧客。惠顧。主顧。 拜訪：三顧茅廬。
• 及的解釋 及 í 從後頭跟上：來得及。趕不及。 達到：及格。及第（古代科舉考試中選，特指考取進士）。普及。過猶不及。 趁着，乘：及時。及早。及鋒而試。 連詞，和，跟：陽光、空氣及水是生物生存的基本條件。以及。

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:顧及漢語 快速查詢。

專業解析

“顧及”是現代漢語常用動詞，指在做某事時考慮或注意到相關的人、事、物，具有以下語言學特征：

詞性及釋義 《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“動：注意、考慮到”，強調主體在行動中對次要因素的關注。例如：“制定政策要顧及不同群體的利益。”

語法特征

1. 及物性：必須帶賓語，如“顧及面子”“顧及後果”
2. 否定形式：常用“無暇顧及”“無暇多顧”作狀語
3. 時态表達：可搭配“已”“未曾”構成完成式，如“未曾顧及他人感受”

語用規律 根據《實用現代漢語語法》分析，該詞多用于書面語體，常出現在以下語境：

• 責任義務範疇（如：父母應顧及子女心理）
• 決策權衡場景（如：城市規劃須顧及生态保護）
• 情感關系表述（如：夫妻相處要互相顧及）

近義辨析 《同義詞大辭典》指出其與“考慮”存在差異：

• 顧及：側重被動性關注（如：他連聲催促，未曾顧及儀态）
• 考慮：強調主動性思量（如：考慮周詳後才作決定）

曆時演變 據《漢語大詞典》記載，該詞最早見于宋代文獻《朱子語類》：“讀書須是遍布周滿，無所不 顧  及”，原指視覺範疇的“環視”，明清時期引申出抽象義項。

網絡擴展解釋

“顧及”是一個動詞，指在考慮或處理某事物時，同時注意到其他相關方面。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

指照顧到、注意到，常用于表達在關注主要事務時對其他因素的考慮。例如：

• 既要~生産，又要~職工生活（）
• 五個支委和二十二個黨員，沒有一個顧及自己被水淹的家（）

二、字義拆解

1. 顧：本義為“回頭看”，引申為“注意、照管”，如“顧全大局”“奮不顧身”（）。
2. 及：意為“達到、涉及”，如“波及”“目力所及”（）。

三、用法特點

• 否定形式：常與“無暇”“無法”等詞搭配，如“無暇顧及”。
• 多方兼顧：強調同時關注多個對象，如“顧及生産與職工生活”（）。
• 書面與口語通用：既可用于日常對話，也常見于文學作品，如魯迅書信中的用例（）。

四、例句參考

1. 高中曆史課程改革未能顧及學科整體性（）。
2. 商店稱顧客為“惠顧”，體現“顧”的“拜訪”含義（）。

如需更多例句或曆史用法，可參考《寒秀草堂筆記》《兒女英雄傳》等文獻（）。

别人正在浏覽...