冠蓋場的意思、冠蓋場的詳細解釋

冠蓋場的解釋

猶官場。 宋 王安石 《昆山慧聚寺次孟郊韻》：“久遊不忍還，迫迮冠蓋場。”

詞語分解

• 冠的解釋 冠 ā 帽子：衣冠。冠戴。冠蓋（古代官吏的帽子和車蓋，借指官吏）。衣冠楚楚。 形狀像帽子或在頂上的東西：冠子。雞冠。樹冠。冠狀動脈。 冠 à 把帽子戴在頭上：沐猴而冠。 超出衆人，居第一位：冠軍。

專業解析

冠蓋場是古代漢語中具有特定文化内涵的複合詞，其釋義可從以下三方面解析：

一、詞源與結構 該詞由"冠蓋"與"場"構成。"冠"指官吏的禮帽，"蓋"代指官員車駕的頂篷，合稱借代達官顯貴。《漢語大詞典》記載，"冠蓋"作為借代用法始見于漢代文獻。

二、核心釋義

1. 字面指代：官員聚集的場所，如《古代漢語詞典》釋義為"官吏雲集之地"，特指京城或重要政治中心。
2. 引申含義：隱喻官場生态，如宋代《事物紀原》注"場者，較逐之域也"，暗含權力角逐之意。

三、文學應用 該詞常見于古典詩文，如杜甫《夢李白》"冠蓋滿京華"句，既寫實景又寓諷喻。明清小說《官場現形記》等作品，延續了此詞的隱喻功能。

（文獻來源：商務印書館《漢語大詞典》、中華書局《古代漢語詞典》、上海古籍出版社《事物紀原》）

網絡擴展解釋

“冠蓋場”是一個漢語詞彙，具體含義及用法如下：

一、基本解釋

• 拼音：guān（或guàn） gài chǎng
• 核心含義：指代官場，即古代官吏活動的場所或仕途環境。字面中“冠”為官吏的帽子，“蓋”指車蓋，合稱象征官員身份。

二、出處與文學引用
該詞出自宋代王安石的《昆山慧聚寺次孟郊韻》：“久遊不忍還，迫迮冠蓋場。” ，詩句通過“冠蓋場”暗喻官場事務的繁雜與身不由己。

三、用法與延伸

1. 直指官場：如“冠蓋場中多是非”，直接描述官場環境。
2. 隱喻仕途壓力：王安石詩句中的“迫迮冠蓋場”，暗示官場競争的緊迫與束縛。
3. 部分語境引申：極少數資料（如）提到其可比喻“某領域的卓越地位”，但此用法并非主流，需結合具體語境判斷。

四、注意事項

• 現代使用較少，多見于古典文獻或詩詞賞析。
• 若需引用詩句例證，建議優先參考權威文學注解（如、4）。

别人正在浏覽...