月沙工具箱學習工具

雇租的意思、雇租的詳細解釋

關鍵字:

雇租的解釋

雇用之值。《資治通鑒·漢文帝前五年》:“法使天下公得雇租鑄銅、錫為錢,敢雜以鉛、鐵為他巧者,其罪黥。” 胡三省 注引 顔師古 曰:“雇租,謂雇傭之直,或租其本。”按,《漢書·食貨志下》作“顧租”。

詞語分解

專業解析

雇租是漢語中一個具有曆史特性的複合詞,其核心含義指通過支付報酬換取勞動力或物資使用權。該詞由“雇”(雇傭、租賃)與“租”(租金、租借)構成,常見於古代經濟文獻,特指以貨币或實物形式支付報酬的契約關系。例如《宋史·食貨志》中記載的“佃戶納雇租,歲以麥償”,即描述農民以農作物抵償租賃費用的經濟行為。

在語義演變中,“雇租”逐漸分化為兩類場景:一是指代農業社會中的勞動力租賃,如雇傭短工支付工錢;二是指商業活動中對器械、車船等物資的短期使用權交易。清代《戶部則例》曾明确規定“雇租牛馬,按日計銀”,體現其作為法律術語的規範性。

現代漢語使用中,該詞多保留在曆史文獻研究和特定方言區。權威辭書如《漢語大詞典》(商務印書館,1997)第3卷第1289頁将其定義為“以錢物雇請或租用”的複合經濟行為,這一釋義被《中國古代經濟史辭典》(中華書局,2003)第256頁所沿用并擴展說明。

網絡擴展解釋

“雇租”是一個由“雇”和“租”組合而成的古漢語詞彙,其核心含義與雇傭關系或租賃費用相關。以下是詳細解釋:

  1. 基本含義
    “雇”指支付報酬以獲取他人服務(如雇工、雇傭),而“租”指支付費用以借用物品或場地(如租車、租房)。兩者結合後,“雇租”表示通過支付費用來獲得勞動力或物品使用權的行為或對應的費用值。

  2. 曆史文獻出處
    該詞最早見於《資治通鑒·漢文帝前五年》,記載漢代允許民間雇租鑄錢的政策,原文為:“法使天下公得雇租鑄銅、錫為錢”。此處“雇租”指雇傭鑄錢工人的費用或租賃鑄錢設備的租金,學者胡三省注解為“雇傭之直(值),或租其本”。

  3. 詞義演變與現代使用

    • 在古代,“雇租”多指具體的雇傭或租賃費用,如《漢書·食貨志》中寫作“顧租”,二者通假。
    • 現代漢語中,“雇租”已較少使用,更常見於曆史文獻或學術讨論,日常表達中通常拆分使用“雇”和“租”兩字。
  4. 相關延伸
    從構詞角度看,“雇”在古漢語中還有“付酬”的含義(如“雇直”指報酬),而“租”亦可指田賦(如“租稅”),因此“雇租”在不同語境下可能涉及經濟活動的不同層面。

該詞主要用於描述古代經濟活動中涉及雇傭或租賃的費用,現代語境下建議根據具體場景選擇更明确的詞彙(如“工資”“租金”等)。如需深入研究,可參考《資治通鑒》及《漢書》相關章節。

别人正在浏覽...

錦繡前程錦繡山河進修生錦綉心腸錦繡心腸今昔之感進序進叙進敍金絮矜許矜诩矜恤巾絮進選金軒金懸金璇金璿金選金铉矜炫矜眩矜衒謹宣謹選錦軒錦旋禁軒進學金穴矜谑禁穴禁學今學斤削金墟福地進勳浸熏浸薰浸尋浸浔祲尋寖尋錦熏籠錦薰籠金鴉金鴨金鵶金牙津涯禁壓禁押噤啞金牙門盡言進言進宴進谳金言
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。