月沙工具箱學習工具

寒蟬仗馬的意思、寒蟬仗馬的詳細解釋

關鍵字:

寒蟬仗馬的解釋

寒天的蟬和皇帝大朝時所設的儀仗馬。喻指緘口不語之人。 清 歐陽巨源 《<官場現形記>序》:“明達之士豈故為寒蟬仗馬哉?懾之於心,故慎之於口耳。” 郭沫若 《反正前後》第一篇八:“在我們把一切行李從寝室裡搬出來,從東廊上走過的時候,大家都在講堂上埋頭受着試驗,真是寒蟬仗馬,悄然無聲。”

詞語分解

專業解析

寒蟬仗馬是一個由兩個典故複合而成的漢語成語,其核心含義指向“因畏懼權勢而不敢直言”。該詞可拆解為“寒蟬”與“仗馬”兩部分進行溯源:

語義解析 “寒蟬”典出《後漢書·杜密傳》:“劉勝位為大夫,見禮上賓,而知善不薦,聞惡無言,隱情惜己,自同寒蟬。”此處以秋蟬因寒冷而噤聲的現象,比喻人因畏忌權勢不敢發聲。後世衍生出“噤若寒蟬”一詞,強化了不敢言說的意象。

“仗馬”出自《新唐書·李林甫傳》:“君等獨不見立仗馬乎?終日無聲,而饫三品刍豆。”唐代儀仗隊的馬匹靜立無聲方可獲得優厚待遇,暗喻臣子若保持沉默便能保全身家地位,此典故後被提煉為“仗馬寒蟬”的固定表達。

現代應用 該成語多用于描述因政治高壓或職場威權導緻的集體沉默現象,例如:“在獨斷專行的管理模式下,員工皆如寒蟬仗馬,不敢提出創新建議。”其語義與西方政治學術語“寒蟬效應”(Chilling Effect)形成跨文化呼應。

權威參考

  1. 典故溯源引自中華書局《二十四史》校勘本(《後漢書》卷六十七、《新唐書》卷二百二十三)
  2. 語義解析參考商務印書館《漢語成語大詞典》(2023修訂版)第385頁
  3. 現代應用關聯中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)第512頁

網絡擴展解釋

“寒蟬仗馬”是一個漢語成語,其含義和用法在不同曆史文獻中有明确記載。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

基本釋義


出處與典故

  1. 《後漢書·杜密傳》:
    原文提到“隱情惜己,自同寒蟬”,批評某些人明知善惡卻不敢直言,如同寒蟬般噤聲。
  2. 《新唐書·李林甫傳》:
    唐玄宗時期,權臣李林甫曾威脅谏官:“君等獨不見立仗馬乎?終日無聲而饫三品刍豆,一鳴則黜之矣。”以此警告官員保持沉默,否則将失去地位。

用法與示例


近義詞與反義詞


注意

部分資料(如)誤将“寒蟬仗馬”解釋為“困境中保持堅強”,這與主流文獻的“不敢發聲”含義相悖,建議以權威史書和詞典釋義為準。

别人正在浏覽...

藂茂叢毛叢茂骢馬使從馬直從妹蔥曚蔥蒙叢密聰敏聰慜聰明怱明從命聰明才智聰明兒聰明反被聰明誤聰明過人聰明絕世聰明伶俐聰明鳥聰明睿知聰明睿智聰明叡知聰明丸聰明誤聰明一世聰明一世﹐糊塗一時聰明一世,糊塗一時聰明一世﹐懵懂片時聰明一世,懵懂片時聰明一世﹐懵懂一時聰明一世,懵懂一時聰明正直聰明智慧聰明智能聰明自誤叢缪聰謀從母從目叢木從母昆弟從母晜弟從納從逆從辇淙齧淙齧從牛從奴從女叢龐叢骈從品從騎從前蔥芊蔥倩蔥蒨
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。