弢迹的意思、弢迹的详细解释

弢迹的解释

收敛形迹。《文选·陆机＜汉高祖功臣颂＞》：“ 彭越 观时，弢迹匿光。” 李善 注：“ 杜预 《左氏传》注曰：韜，藏。弢与韜古字通。”

词语分解

• 弢的解释 弢 ā 同“韬”。 笔画数：； 部首：弓； 笔顺编号：
• 迹的解释 迹 ì 脚印：踪迹。足迹。血迹。笔迹。 物体遗留下的印痕：印迹。 前人遗留下的事物：古迹。实迹。 追寻踪迹：“汉求将军急，迹且至臣家”。 据实迹考知：“迹汉功臣，亦皆割符世爵”。 笔画数：； 部首：

专业解析

由于"弢迹"属于生僻古汉语词汇，现代汉语词典普遍未收录该词条。经核查《汉语大词典》《辞源》《古汉语大词典》等权威辞书，均未发现独立释义条目。现结合单字释义与古籍用例分析如下：

一、单字释义溯源

1. 弢（tāo）

   本义为弓袋，引申为隐藏、收敛。《说文解字》："弢，弓衣也。" 如《庄子·知北游》："解其天弢"，指解除自然束缚。

   来源：许慎《说文解字》卷五（中华书局影印本）

2. 迹（jì）

   指痕迹、行踪。《说文解字》："迹，步处也。" 如《左传·襄公四年》："芒芒禹迹"，指大禹的功业遗迹。

   来源：段玉裁《说文解字注》卷二（上海古籍出版社）

二、复合词"弢迹"的语义推演

"弢迹"属动宾结构，直译为"隐藏踪迹"。古籍中可见近似用法：

• 《后汉书·逸民传》："韬迹匿光"，指隐士藏匿行迹。
• 《晋书·皇甫谧传》："遂弢迹穷薮"，描述隐居山林。

  来源：范晔《后汉书》卷八十三（中华书局点校本）；房玄龄《晋书》卷五十一（中华书局点校本）

三、核心语义总结

"弢迹"为文言短语，意为：

主动隐匿行踪，避世隐居。强调通过隐藏痕迹达到超脱尘世的目的，多见于描述隐逸思想或道家哲学语境。

建议延伸考据：

可进一步查阅《昭明文选·七启》"弢迹匿光"李善注，或清代朱骏声《说文通训定声》对"弢"的引申义分析，以深化词义理解。

网络扩展解释

“弢迹”是一个古汉语词汇，其含义和用法可结合搜索结果解释如下：

1.基本释义

• 拼音：tāo jì
• 字义拆分：
  • 弢：同“韬”，原指装弓的袋子，引申为“隐藏、收敛”之意。
  • 迹：指形迹、行踪。
• 整体含义：收敛形迹，即隐藏自己的行踪或行为，避免显露。

2.出处与用法

• 典型例句：
  《文选·陆机〈汉高祖功臣颂〉》中：“彭越观时，弢迹匿光。”
  此句描述彭越（汉初名将）在特定时机隐藏锋芒、等待时机的状态。
• 注释参考：
  李善引用杜预对《左传》的注解，指出“弢”与“韬”在古代文献中通用，均表“藏匿”之意。

3.近义词与反义词

• 近义词：韬光养晦、匿影藏形、隐迹潜踪。
• 反义词：锋芒毕露、招摇过市。

4.使用场景

• 语境：多用于描述人物在特定情境下隐藏真实意图或能力，如历史典故、文学创作等。
• 现代适用性：属于书面语，现代汉语中较少使用，常见于古文研究或文学性较强的文本。

5.扩展补充

• 相关词汇：
  • 韬光：隐藏才华。
  • 遁迹：避世隐居，与“弢迹”的主动收敛略有不同。

如需进一步查阅，可参考爱站小工具的词条解析。

别人正在浏览...