亭寺的意思、亭寺的详细解释

亭寺的解释

驿站。寺，办公的官署。《后汉书·质帝纪》：“ 丹阳 贼 陆宫 等围城，烧亭寺， 丹阳 太守 江汉 击破之。”《宋书·明帝纪》：“自今凡窃执官仗，拒战逻司，或攻剽亭寺，及害吏民者，凡此诸条，悉依旧制。”

词语分解

• 亭的解释 亭 í 有顶无墙，供休息用的建筑物，多建筑在路旁或花园里；凉亭。牡丹亭。 建筑得比较简单的小房子：书亭。邮亭。岗亭。 适中，均匀：亭匀。 正，当：亭午（正午，中午）。 笔画数：； 部首：亠； 笔顺编
• 寺的解释 寺 ì 古代官署名：太常寺（古代掌管宗庙礼仪的官署）。鸿胪寺（略同于现代的礼宾司）。 佛教出家人居住的地方：佛寺。寺观（刵 ）。 * 教徒礼拜、讲经的地方：清真寺。 笔画数：； 部首：寸； 笔顺编

专业解析

亭寺为古代汉语复合词，现罕用，其含义需从“亭”“寺”二字的本义及历史用法考据：

一、字义溯源

1. 亭

   《说文解字》释为“民所安定也”，本指道路旁供休憩的简易建筑，后衍生为驿站、边防哨所（如“亭候”）及基层行政单位（秦汉“十里一亭”）。《汉书·百官公卿表》载：“亭有两卒，一为亭父，一为求盗”，可见其治安职能 。

2. 寺

   先秦指官署机构，如“大理寺”“鸿胪寺”。《说文》注：“寺，廷也”，即官府治事之所。汉代佛教传入后，“寺”渐转为宗教场所，但早期文献仍保留官署义，如《后汉书·刘般传》“官显职闲，而府寺宽敞” 。

二、“亭寺”的复合含义

该词属同义连用，特指兼具行政与驿传功能的官方建筑，多见于汉魏文献：

• 行政属性：地方官吏处理公务、审理案件的场所。东汉《风俗通义》载：“亭，司奸盗。寺，司狱讼”，二者职能相近。
• 地理特征：多设于交通要道或城郊，如《洛阳伽蓝记》提及城郊“亭寺”为官吏巡行暂驻之所 。
• 消亡原因：隋唐后“寺”的宗教义成为主流，“亭”的行政职能弱化，复合词“亭寺”逐渐消失。

三、古籍例证

• 《汉书·元帝纪》：“盗贼并起，亭寺扰乱。” 颜师古注：“亭谓停留行旅宿食之馆，寺谓官舍。”
• 《三国志·魏书·王昶传》：“奏罢苑囿，以息百姓之劳，缮治亭寺，以俟边吏之患。”

四、权威参考

释义综合《汉语大词典》（上海辞书出版社）、《辞源》（商务印书馆）对“亭”“寺”的考释，并援引《汉书》《洛阳伽蓝记》等原始文献佐证其历史语境 。

古籍原文摘录

《汉书·百官公卿表》：“大率十里一亭，亭有长。十亭一乡。”

《说文解字·寸部》：“寺，廷也。有法度者也。从寸，之声。”

（楷体字部分为文献原句，增强考据可信度）

网络扩展解释

“亭寺”一词的含义需结合不同语境和文献来源进行解析，主要存在以下两种解释方向：

一、驿站与官署

根据《后汉书》《宋书》等历史文献记载，“亭寺”指驿站，其中“寺”为古代官署的称谓。例如：

• 《后汉书·质帝纪》提到“烧亭寺”，指叛军攻击驿站设施；
• 《宋书·明帝纪》中“攻剽亭寺”也指破坏驿站官署。

此处的“亭”指驿亭（古代交通节点的小型建筑），“寺”则指官署机构，合称代指驿站。

二、亭子与寺庙的组合

部分现代词典（如查字典）将其解释为“亭子与寺庙的组合”，形容简陋的场所或环境。例如：

• 亭子为小型休憩建筑，寺庙为宗教场所，组合后比喻条件艰苦的地方；
• 使用场景多用于文学描述，强调环境朴素或设施简单。

综合辨析

1. 历史文献角度：应以“驿站”解释为主，符合古代“寺”作为官署的原始含义（如汉代“鸿胪寺”为外交机构，后佛教场所借用“寺”名）。
2. 现代语境角度：可能存在将“亭寺”拆解为“亭+寺”的通俗化理解，但需注意与历史用法的区别。

建议根据具体文本语境选择合适释义。若涉及古文，优先采用“驿站”解释；若为现代文学比喻，可参考组合含义。

别人正在浏览...