挺鹿走险的意思、挺鹿走险的详细解释
挺鹿走险的解释
挺而走险。谓事急之时,被迫冒险行事。语本《左传·文公十七年》:“古人有言曰……‘鹿死不择音(荫)’小国之事大国也,德则其人也,不德则其鹿也,鋌而走险,急何能择。” 清 赵翼 《廿二史札记》卷二一:“势当骑虎难下之时,不得不为挺鹿走险之计。”参见“ 挺而走险 ”。
词语分解
- 挺的解释 挺 ǐ 笔直,突出:笔挺。挺进。挺拔。挺立。挺秀。挺括(?)(衣服、衣料等平整)。挺劲(宯 )。 伸直,凸出:挺直。挺起腰。 支撑:挺节(坚持节操)。 很:挺好。挺香。 量词,用于挺直物:一挺机关枪。
- 走险的解释 进行冒险活动铤而走险详细解释.奔赴险峻处;奔走于险峻之处。《左传·文公十七年》:“小国之事大国也,德,则其人也;不德,则其鹿也,鋌而走险,急何能择。” 杜预 注:“鋌,疾走貌,言急则欲荫茠於 楚 ,
专业解析
“挺鹿走险”实为“铤而走险”的误写或变形,其正确形式及详细释义如下:
铤而走险
读音:tǐng ér zǒu xiǎn
结构:偏正式成语
释义:
指在无路可走时被迫采取冒险行动。“铤”意为疾走快跑,“走险”即奔赴险地,合喻因绝望而孤注一掷。
分项解析
-
字义溯源
-
典籍出处
语出《左传·文公十七年》:
“铤而走险,急何能择?”
描述郑国在晋国压迫下,如鹿被困时冒险突围的处境,后杜预注:“铤,疾走貌。言急则欲荫茠于楚,如鹿赴险。”
-
比喻义演变
由“鹿急奔险地”的具象场景,引申为人在绝境中被迫冒险。清代林则徐《谕各国商人呈缴烟土稿》曾用:“岂甘舍性命而铤而走险?”强化其“无奈涉险”的语义。
-
现代用法
强调行为是被逼无奈的非理性选择,如:“公司资金链断裂,负责人铤而走险挪用公款。”
权威参考
- 《汉语大词典》(商务印书馆)收录本词条,释义强调“被迫冒险”的核心语义。
- 《现代汉语词典》(第7版)标注其为常用成语,注明“铤”不可误作“挺”。
- 《左传》原典及历代注疏(中华书局点校本)为词源研究基础。
注:部分文献中“铤”或作“挺”,但现代规范写法为“铤”,《第一批异形词整理表》已明确规范用字。
网络扩展解释
“挺鹿走险”是一个汉语成语,读音为 tǐng lù zǒu xiǎn,其核心含义指在紧急情况下被迫冒险行事。以下是详细解析:
一、基本释义
- 核心含义:形容在危急关头,因无其他选择而采取冒险行动。
- 出处溯源:源自《左传·文公十七年》中的“铤而走险”,后演变为“挺鹿走险”。其中“挺”为“铤”的通假字,意为疾走;“鹿”象征被追逐的猎物,暗喻困境中的个体。
二、使用场景
- 语境特点:多用于描述政治、军事或个人面临绝境时的被动抉择。例如清代赵翼《廿二史札记》中“势当骑虎难下之时,不得不为挺鹿走险之计”。
- 现代延伸:可比喻企业危机中的冒险决策,或紧急救援中的果敢行动(如中的例句:“如今救人如救火,只好挺鹿走险”)。
三、近义词与辨析
- 近义词:铤而走险、孤注一掷(两者均强调被迫性,但“铤而走险”更侧重行动的直接性)。
- 易混淆词:“挺身而出”(主动承担责任,不含被迫冒险的意味)。
四、权威补充
- 权威标注:《汉典》及《搜狗百科》均将其列为正式成语,并明确其与《左传》的关联性。
- 常见误写:注意“挺”与“铤”的混用,古籍中多用“铤”,现代部分文献写作“挺”。
该成语生动刻画了人类在极端压力下的生存智慧,兼具历史厚重感和现实适用性。使用时需注意语境中的“被迫性”特质,避免与主动冒险行为混淆。
别人正在浏览...
濬齐军前军钱君迁峻迁浚堑浚壍桾櫏濬堑君前臣名俊俏陖陗隽巧峻峭峻切君亲军情峻清君卿唇舌君卿脣舌君卿喉舌君卿舌钧球钧曲峻岨浚渠骏驱军犬军权君权均权钧权浚泉君权国峻却俊群均热军任军人君人均人俊人隽人菌人军戎军容钧容钧容班军容使军容头钧容直畯儒君辱臣死君山俊赡隽赡浚缮濬缮军赏君上
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。