鳀译的意思、鳀译的详细解释
鳀译的解释
古代的译官。 南朝 齐 谢朓 《元会曲》:“珪贄纷成序,鯷译憬来思。”一本作“鞮驛”。
词语分解
- 鳀的解释 鳀 (鯷) í 〔鳀鱼〕体长十余厘米,银灰色,侧扁,生活在海中。亦称“黑背鳀”。幼鱼干制品称“海蜒”。 (鯷) 笔画数:; 部首:鱼; 笔顺编号:
- 译的解释 译 (譯) ì 把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字:译本。译文。译注。译著。译制。译音。口译。笔译。意译。直译。翻译。 笔画数:; 部首:讠; 笔顺编号:
网络扩展解释
鳀译的意思
《鳀译》意为通俗地翻译、解释,以使译文更易理解。此词可以拆解为3个部首:鳥、言、言。它的总笔画数为18。《鳀译》源自中国古代的典籍和文化传统。
来源
《鳀译》最早出现在《毛诗》中,作为对《诗经》的注解,并逐渐在其他文献中广泛使用。它指的是将古代文献、诗歌等翻译为通俗易懂的语言。
繁体
《鳀译》在繁体中文中的写法为「鳀譯」,部分汉字的结构和笔画可能有所不同,但词义相同。
古时候汉字写法
古时候汉字的写法与现代有所不同。《鳀译》在古代汉字中的写法为:鳥言言。古代的汉字结构和形态更加复杂,但词义与现代相同。
例句
1. 他用通俗的口语将古代经典的诗歌进行了《鳀译》,让更多的人能够欣赏到古代文化的魅力。
2. 这本书附有《鳀译》的注解,帮助读者更好地理解其中的隐含意义。
组词
- 鳀学:研究《鳀译》的学问和学术。
- 译者:进行翻译的人。
- 通俗:易于理解的,普通的。
近义词
近义词有:解译、通译、释义等。
反义词
反义词有:奥义、玄义、深奥等。