投桃报李的意思、投桃报李的详细解释
投桃报李的解释
[return a favor with a favor;scratch my back,and I will scratch yours] 投之以桃,报还以李。比喻彼此善来善往,以礼相待
投桃报李,虽怪不得大姐姐,然作此隐语,未免过于深刻。——《野叟曝言》
详细解释
《诗·大雅·抑》：“投我以桃，报之以李。”后以“投桃报李”比喻相互赠答，礼尚往来。 清 程麟 《此中人语·死秃》：“ 上海 冯观察 处书记某，与寺院某僧相善，投桃报李，不啻忘形。” 周而复 《上海的早晨》第四部五五：“ 唐仲笙 对于 徐义德 的恭维不再谦辞，用投桃报李的方法把它接了下来。”
词语分解
- 投的解释 投 ó 抛，掷，扔（多指有目标的）：投篮。投弹（刵 ）。 跳进去：投河。自投罗网。 放进去，送进去：投入。投资。投标。 走向，进入：投宿（找地方住宿）。投奔。投靠。投降。投师（从师学习）。投诉。 发向
- 报李的解释 《诗·大雅·抑》：“投我以桃，报之以李。”后因以“报李”为朋友间馈赠酬答之典。 北周 庾信 《将命至邺酬祖王员》诗：“投琼实有慰，报李更无蹊。”
网络扩展解释
投桃报李
《投桃报李》是一个成语，意思是指当别人对你好时，你要以同样的善意回报对方。它形容人们应该以友善的态度对待别人的好意。
拆分部首和笔画
投：扌（手部）+ 厶（私部）+ 大（人部）+丽（口部）
桃：木（木部）+ 兆（兆部）
报：扌（手部）+ 厶（私部）+ 大（人部）+爱（心部）
李：木（木部）+ 子（子部）
来源
《投桃报李》最早出现在《史记·高祖本纪》中。当时，高祖刘邦起兵反秦，但力量薄弱，粮食也很短缺。有一天，他遇到了一个卖桃子的人，刘邦向他借了一些粮食。过了一段时间，刘邦已经取得了一定的胜利，回到了桃子卖家的地方。他把取得的战利品和粮食送给了桃子卖家，以报答他的帮助。从此，这个故事就成为了一个成语，用来形容以好报恩。
繁体
投梛報李
古时候汉字写法
投：投（手部）+冬（冬部）+大（人部）+丽（口部）
桃：木（木部）+ 卥
报：报（手部）+ 力（力部） + 月（月部）
李：木（木部）+ 子（子部）
例句
他对我非常友好，我一定会投桃报李地对待他。
组词
1. 投其所好：找到对方的喜好，为其提供满意的事物。
2. 投机：为了自己的利益，暂时与对方合作，取得共同的利益。
3. 桃园：桃树多的地方。
4. 报答：回报别人的好意或助人的行为。
近义词
以德报怨、以德报德、奉水投山
反义词
以怨报德、投怨报德、仇恨