收桑榆的意思、收桑榆的详细解释

收桑榆的解释

见“ 收之桑榆 ”。

词语分解

• 收的解释 收 ō 接到，接受：收发。收信。收支。收讫。收益。 藏或放置妥当：这是重要东西，要收好了。 割断成熟的农作物：收割。收成。麦收。 招回：收兵。收港。 聚，合拢：收容。收理。收集。 结束：收尾。收煞。收
• 桑榆的解释 夕阳的余辉照在桑榆树梢上,借指落日余光处失之东隅,收之桑榆。;;《后汉书;冯异传》 比喻晚年桑榆晚景详细解释.桑树与榆树。 汉 刘向 《九叹·怨思》：“孤雌吟於高墉兮，鸣鳩栖於桑榆。”《晋书·

专业解析

“收桑榆”这一表述源于汉语成语“失之东隅，收之桑榆”，其核心语义为“在某个方面遭受损失后，从另一方面获得补偿”。根据《现代汉语词典》（第7版）的释义，“桑榆”本指日落时分桑树与榆树的影子，后引申为晚年或事物的后期阶段，而“收桑榆”可理解为在逆境中把握机遇、实现逆转的积极状态。

从语义结构分析，“收”表示收获、挽回，“桑榆”作为喻体承载时间与空间的象征意义。中国社会科学院语言研究所《古汉语常用字字典》指出，该成语最早见于《后汉书·冯异传》，用以形容军事失利后的战略调整，后扩展至生活、事业等领域的得失平衡。

在语用层面，“收桑榆”常用于激励性语境，强调辩证思维与长远眼光。北京大学中文系《汉语成语源流大辞典》特别标注其蕴含的哲学智慧：既承认客观存在的挫折，又强调主观能动性的发挥，符合中国传统文化中“祸福相依”的辩证观。

网络扩展解释

“收桑榆”是一个源自古代汉语的成语，其含义和用法在不同语境中有所延伸，以下是综合多个来源的详细解释：

一、基本含义与出处

1. 出处：出自《后汉书·冯异传》，原文为“失之东隅，收之桑榆”，后简化为“收桑榆”。

   • 字面解释：“东隅”指日出之处（早晨），“桑榆”指日落时桑树与榆树的影子（傍晚），比喻开始虽有损失，但最终在另一时间或方面得到补偿。

2. 核心比喻：
   指事犹未晚，尚可补救，强调在失败或挫折后仍有机会挽回或取得成果。

二、延伸解释与用法

1. 场景应用：

   • 描述工作、学习等事务接近尾声（如“太阳落山，收拾归家”），或用于鼓励他人不要因暂时的失败放弃（如“莫道桑榆晚，为霞尚满天”）。
   • 现代多用于表达“转败为胜”“及时补救”的积极意义。

2. 近义表达：

   • 与“亡羊补牢”“柳暗花明”等成语含义相近，均含补救或转机之意。

三、权威辨析

• 部分来源（如）提到“收桑榆”仅表示“结束”，但更高权威的《后汉书》及汉典等明确其核心为“补救”，需结合上下文理解。

建议在正式场合使用时，优先参考《后汉书》及权威词典释义，避免歧义。

别人正在浏览...