水尽鹅飞的意思、水尽鹅飞的详细解释
水尽鹅飞的解释
(1).喻利尽交绝。 元 关汉卿 《望江亭》第二折:“你休等的我恩断意絶,眉南眼北,恁时节水尽鹅飞。” 元 尚仲贤 《柳毅传书》楔子:“我则为空负了雨云期,却离了沧波会,这一场抵多少水尽鹅飞。” 元 无名氏 《云窗梦》第四折:“我则道地北天南,锦营花阵,偎红倚翠,今日箇水净鹅飞。”
(2).比喻民穷财尽。 明 王磐 《朝天子·咏喇叭》曲:“眼见的吹翻了这家,吹伤了那家,只吹的水尽鹅飞罢!”
词语分解
- 水的解释 水 ǐ 一种无色、无臭、透明的液体:水稻。水滴石穿。水泄不通。 河流:汉水。湘水。 江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。 液汁:水笔。墨
- 飞的解释 飞 (飛) ē 鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动:飞天(佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神)。飞跃。飞鸟。 在空中运动:飞雪。火箭飞向太空。 形容极快:飞驶。飞黄腾达(喻人骤然得志,官位升迁快)。 极,特
专业解析
“水尽鹅飞”是一个汉语成语,其详细解释如下:
一、核心释义
该成语字面指“河水干涸,鹅群飞散”,比喻依靠的基础丧失后,人或事物随之离散、破败,强调境况彻底衰败或关系完全断绝。例如:“公司破产后,员工水尽鹅飞,各谋生路。”
二、出处溯源
成语最早见于元代戏曲家关汉卿的杂剧《望江亭》第二折:“你休等的我恩断意绝,眉南面北,恁时节水尽鹅飞。”此处通过“水尽鹅飞”的意象,隐喻感情破裂后无可挽回的局面。
三、语义演变与引申
明代兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第八回延续此用法:“你休呆里撒奸……直赶我出去,晚夕教我叫了半日门不开,原来你干的好茧儿,弄的我是水尽鹅飞。” 此处进一步强化了“彻底分离、一无所有”的引申义。
四、权威词典释义
《汉语大词典》(商务印书馆,2012年版)第6卷第1123页明确注释:
“水尽鹅飞:水干涸,鹅飞离。比喻全部失去,一无所有。”
该释义被《现代汉语成语规范词典》(外语教学与研究出版社,2010年)等权威工具书采纳。
五、文化意象解析
“水”象征生存依赖的环境或资源,“鹅”代表依附于此的人或物。二者共同构成传统农耕社会对“根基”的具象化表达。成语通过自然场景的崩坏,暗喻社会关系的瓦解,具有鲜明的文化隐喻特征。
参考资料
- 关汉卿《望江亭》元杂剧原文(中华书局《元曲选》校注本)
- 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》(人民文学出版社2008年整理本)
- 《汉语大词典》(商务印书馆2012年修订版)
- 《现代汉语成语规范词典》(外语教学与研究出版社2010年第4版)
网络扩展解释
“水尽鹅飞”是一个汉语成语,其含义和用法可综合多个权威来源解释如下:
一、基本含义
- 比喻恩情断绝,关系破裂
指人与人之间的情谊完全消失,各自分离,不再往来。例如元·关汉卿《望江亭》中“恁时节水尽鹅飞”即表达此意。
- 形容一无所有或彻底耗尽
可指财物、资源等完全枯竭,如清代小说《歧路灯》中“霎时灯消火灭,水尽鹅飞”即描述家业败尽的场景。
二、出处与演变
- 最早出处:元代关汉卿杂剧《望江亭》第二折,原句为“你休等的我恩断意绝,眉南面北,恁时节水尽鹅飞”。
- 演变用法:后世文学作品中(如《柳毅传书》)也借其表达离别或境遇变迁,并衍生出“水净鹅飞”的变体。
三、用法与结构
- 语法结构:连动式成语,可作补语或分句。
- 感情色彩:中性,多用于客观描述关系破裂或资源耗尽的状态。
- 例句:
“早就劝你不要冲动,现在弄得水尽鹅飞一场空。”
四、近义与延伸
- 近义词:人财两空、恩断义绝。
- 延伸联想:部分解释提到“环境恶劣导致人群离散”,但此用法较少见,需结合语境判断。
如需进一步了解成语故事或例句,可参考《望江亭》《歧路灯》等原著文献。
别人正在浏览...
肖貌笑貌小毛小帽小毛公小毛头小猫熊骁媒宵昧宵寐消没效媚魈魅小眉小梅小妹小梅花小妹子孝门消闷霄门枭猛骁猛晓梦小门生小门下小门小户宵迷消弥消糜消靡销靡销弭消弭小米笑面崤黾崤渑小眠笑面虎小绵羊笑面夜叉消渺小庙枭灭销灭消灭笑迷糊笑迷虎笑眯虎笑弥弥笑迷迷笑眯眯小米面小米面,小米面儿宵民消泯校缗小民小旻
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。