説得来的意思、説得来的详细解释
説得来的解释
1.双方思想感情接近,能谈到一块。《初刻拍案惊奇》卷十二:“惟有 王 家某郎与姐姐甚説得来,时常叫 拾翠 与他传消递息的。” 茅盾 《春蚕》四:“ 黄道士 也是一样的种田人,并非吃十方的‘道士’,向来和 老通宝 最说得来。” 赵树理 《李有才板话》九:“咱们找个跟他说得来的人去给他说明利害关系。”
2.会说,能说。 夏丏尊 叶圣陶 《文心》三:“对于这两个题目,我揣度诸君是有话说的、说得来的。”
词语分解
- 説的解释 説 ō 説 ì 説 è 均见“说”。 笔画数:; 部首:言; 笔顺编号:
- 得来的解释 觅得,求得。《公羊传·隐公五年》“公曷为远而观鱼,登来之也” 汉 何休 注:“登读言得来。得来之者, 齐 人语也, 齐 人名求得为得来;作登来者,其言大而急,由口授也。”《百喻经·见水底金影喻》:“
专业解析
“说得来”是现代汉语口语中常用的三字短语,其核心意义可从以下角度解析:
一、语音与词性特征
该短语读作“shuō de lái”,属于动词性结构,由核心动词“说”加补语“得”和趋向动词“来”构成,整体具有偏正结构的语法特征(《现代汉语词典》第7版)。
二、基本语义层次
- 言语交流层面:指双方在对话过程中能保持顺畅沟通。例:“他们虽然年龄差二十岁,但聊起时事竟然很说得来”(《汉语口语常用表达手册》)。
- 情感契合层面:蕴含彼此价值观、兴趣爱好等方面的默契。例:“找对象最重要的是两人说得来”(《当代汉语语用学案例集》)。
三、语用功能延伸
在特定语境中可引申为“适合用某种方式表达”,如:“这个事恐怕当面说不来,还是写信更妥当”(《汉语虚词用法词典》)。此用法常见于北方方言区,带有委婉建议的语用效果。
四、历时演变观察
据《汉语大词典》记载,该短语最早见于明清白话小说,原指“有能力用语言表达”,后逐渐发展出现代人际交往的特殊含义,反映了汉语短语语义从具体动作向抽象关系的演变规律。
网络扩展解释
“説得来”(shuō de lái)是一个汉语词汇,主要用于描述人际交往中的契合状态,具体含义及用法如下:
1.核心含义
指双方因思想、情感或兴趣相近,能够顺畅交流且彼此投契。例如:
- 《初刻拍案惊奇》中提到“王家某郎与姐姐甚説得来”,说明两人因投缘而频繁互动。
- 茅盾《春蚕》中描述老通宝与黄道士“最说得来”,体现两人因同为农民身份而话题相投。
2.用法与语境
- 适用对象:多用于形容朋友、亲人或熟人之间的默契沟通。
- 情感色彩:含褒义,强调自然融洽的交流状态。例如赵树理《李有才板话》中,用“说得来”表达对沟通者的信任。
3.文学与历史出处
- 古典文献如《文明小史》第三十一回提到“很説得來”,突显人物间的志趣相投。
- 现代文学作品中,该词常被用于刻画人物关系,增强真实感。
4.近义词与扩展
- 类似表达包括“投缘”“谈得来”“合拍”等,但“説得来”更侧重语言交流的契合度。
总结来看,“説得来”不仅反映语言层面的顺畅,更隐含情感共鸣,是汉语中描述人际默契的典型表达。如需更多例证,可参考《初刻拍案惊奇》《春蚕》等原著。
别人正在浏览...
赋额腐恶浮鹅钩跗萼联芳跗蕚连晖跗萼连晖负恩负恩背义负恩昧良负恩忘义负贰甫尔附耳拂耳服饵服珥副二副贰富儿富尔贝人富而不骄浮而不实富二代附耳低言富而好礼伏尔加格勒伏尔加河伏尔加河纤夫福尔赛世家附耳射声伏而咶天伏尔泰跗蕚载韡跗萼载韡伏法负罚服法桴栰桴筏符法富发付法浮法玻璃凫泛负蠜负犯负贩阜蕃阜繁脯燔富蕃富繁腐饭覆翻复反浮泛肤泛伏方凫舫扶芳
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。