愬冤的意思、愬冤的详细解释

愬冤的解释

诉说冤情。《三国志·魏志·公孙恭传》“ 渊 遂自立为 燕王 ……诱呼 鲜卑 ，侵扰北方” 裴松之 注引 晋 王沉 《魏书》：“臣等闻明君在上，听政采言，人臣在下，得无隐情，是以因缘诉让，冒犯愬冤。”

词语分解

• 愬的解释 愬 ù 同“诉”。 愬 ò 恐惧的样子。 笔画数：； 部首：心； 笔顺编号：
• 冤的解释 冤 ā 屈枉，无故受到指责或处分：冤枉。冤屈。冤案。冤狱。冤愤。伸冤。鸣冤叫屈。 仇恨：冤头。冤家。冤孽。 欺骗：不许冤人。 吃亏，上当：冤大头。花冤钱。 笔画数：； 部首：冖； 笔顺编号：

专业解析

愬冤是汉语中的一个复合词，由“愬”与“冤”二字组成，多用于古代文献中，表示申诉冤屈的行为或状态。以下从词义、用法及文化背景角度进行详细解析：

一、单字释义

1. 愬（sù）

   • 本义：同“诉”，指向他人陈述、控告。《说文解字》释为“告也”，强调通过语言表达诉求。
   • 引申义：
     • 特指向权威者（如官府、君主）申诉冤情，如《诗经·邶风·柏舟》中的“薄言往愬，逢彼之怒”。
     • 含“恐惧”义（读作“shuò”），如《论语·颜渊》的“不愬不惧”，但此音义在“愬冤”中不适用。

2. 冤（yuān）

   • 本义：屈缩、不舒展（《说文解字》）。
   • 引申义：
     • 受屈不得伸张，如“冤枉”“冤屈”；
     • 仇恨，如“冤仇”；
     • 欺骗，如“不许冤人”。

二、复合词“愬冤”的涵义

“愬冤”为动宾结构，指通过正式途径申诉冤情，强调通过控告、陈情等方式寻求公正。其核心含义包括：

• 行为指向性：主动向司法或行政机构（如衙门、朝廷）提出申告；
• 情感色彩：隐含蒙受不公的愤懑与对昭雪的迫切期待；
• 社会功能：体现传统社会对司法救济的诉求，如《后汉书·党锢传》载“百姓愬冤者门庭若市”。

三、古籍用例与语境

1. 《后汉书·虞诩传》：

   “宁伏欧刀以示远近，愬冤何益？”

   ——虞诩以“愬冤”表达对申诉无果的悲观，反映申诉行为在官僚体系中的局限性。

2. 唐代文献：

   敦煌变文《燕子赋》中，燕子被雀儿霸占巢穴后“愬冤凤凰”，体现弱势者向更高权威求助的典型模式。

3. 明清司法语境：

   状纸常用“匍匐愬冤”“沥血愬冤”等表述，凸显申冤者的悲愤与恳切，如《明史·刑法志》载民众多因赋役“愬冤于监司”。

四、文化意蕴

• “天理-王法”的调和：传统观念中，“愬冤”既是法律行为，亦暗含对“天道公正”的信仰，如包公戏中“击鼓鸣冤”的仪式化场景。
• 文学母题：成为公案小说、戏曲的核心情节（如《窦娥冤》），承载对吏治腐败的批判与对清官的期待。

五、近义词辨析

参考文献

1. 许慎《说文解字》（中华书局点校本），释“愬”“冤”。
2. 《汉语大词典》（上海辞书出版社），第7册第615页“愬冤”词条。
3. 王力《古代汉语》（中华书局），第四册“诉讼类词汇”考释。
4. 瞿同祖《中国法律与中国社会》（商务印书馆），第三章“司法程序中的申诉机制”。
5. 《后汉书·虞诩传》（中华书局二十四史点校本）。

网络扩展解释

“愬冤”是一个古汉语词汇，其含义和用法可通过以下要点解释：

1. 基本释义
   指诉说冤情，强调通过陈述或申诉表达蒙受的不公或委屈。该词由“愬”（通“诉”）和“冤”组合而成，其中“愬”意为陈述、申诉，“冤”指冤屈、不公。

2. 文献引证
   据《三国志·魏志·公孙恭传》裴松之注引《魏书》记载：“因缘诉让，冒犯愬冤”，表明该词在古代多用于正式文书或历史记载中，描述臣子向君主陈述冤屈的行为。

3. 构成分析

   • 愬（shuò）：通假字，同“诉”，《说文解字》中解释为“告也”，即表达、申诉。
   • 冤（yuān）：本义为屈枉、不公，引申为仇恨或蒙受的委屈。

注意：现代汉语中较少使用“愬冤”，通常以“诉冤”或“申冤”替代。若需引用古文或进行文学创作，需结合具体语境判断其适用性。

别人正在浏览...