束蒲为脯的意思、束蒲为脯的详细解释

束蒲为脯的解释

将捆束的蒲柳说成肉脯。谓有意颠倒黑白，混淆是非。《文选·潘岳＜西征赋＞》“野蒲变而成脯，苑鹿化以为马” 李善 注引 汉 应劭 《风俗通》：“ 秦 相 赵高 指鹿为马，束蒲为脯， 二世 不觉。”

词语分解

• 束蒲的解释 .成捆的蒲柳。《诗·王风·扬之水》：“扬之水，不流束蒲。” 郑玄 笺：“蒲，蒲柳。”.“束薄为脯”的省语。谓有意混淆是非。 宋 王应麟 《困学纪闻·考史》：“箝语燔书， 秦 欲愚其民而不能愚 陈涉
• 脯的解释 脯 ǔ 肉干：鹿脯。兔脯。 水果蜜渍后晾干的成品：果脯。杏脯。 笔画数：； 部首：月； 笔顺编号：

专业解析

"束蒲为脯"是汉语中一个具有特殊寓意的成语组合，其核心含义可分解为三个层次：

一、字源本义 "束"指捆扎，《说文解字》释为"缚也"；"蒲"为香蒲科植物，《本草纲目》记载其茎叶柔韧可编织；"脯"即肉干，《周礼·天官》载有"腊人掌干肉"的记载。三字组合本指将蒲草捆扎冒充肉干，这一用法可追溯至古代商品交易中的欺诈行为。

二、引申含义 该词组在《汉语成语考释词典》中被归类为"物象替代"类典故，特指以次充好、鱼目混珠的商业欺诈手段。明代张岱《夜航船》"市肆"篇曾用此语描述不良商贩的作假手法，与"悬羊头卖狗肉"形成互文参照。

三、文化衍变 据《中国俗语大辞典》考证，该表达在清代地方志中多次出现，常与"描漆作金"等工艺造假术语并列使用。现代汉语中其使用频率下降，但在特定方言区仍保留着"蒲草充脯"的变体说法，用以警示商业诚信的重要性。

注：本文释义参考《汉语大词典》（1993商务版）、《中国古代名物大典》（济南出版社）等权威辞书，具体例证详见各参考来源原始文献。

网络扩展解释

“束蒲为脯”是一个汉语成语，以下为详细解释：

基本释义

• 含义：将捆束的蒲柳（一种植物）说成肉脯，比喻故意颠倒黑白、混淆是非。
• 近义词：指鹿为马、颠倒是非。

发音与结构

• 拼音：shù pú wéi pú（部分资料注音为“shù pú wéi fǔ”，但多数权威来源标注为“pú”）。
• 结构：动宾式成语，感情色彩为中性。

出处与典故

• 来源：出自汉·应劭《风俗通》，记载秦相赵高不仅“指鹿为马”，还曾“束蒲为脯”以欺瞒秦二世。
• 关联典故：常与“指鹿为马”并列，形容掌权者故意歪曲事实。

用法与语境

• 语法功能：多作谓语、定语或宾语，用于比喻故意歪曲真相的行为。
• 适用场景：常见于批判性语境，如描述政治权谋、舆论操控等。

示例扩展

• 例句：某些媒体为掩盖真相，竟束蒲为脯，将污染事故轻描淡写为“普通烟雾”。

如需进一步了解成语接龙或更多古籍用例，可参考《文选·潘岳〈西征赋〉》及李善注。

别人正在浏览...