疏水箪瓢的意思、疏水箪瓢的详细解释

疏水箪瓢的解释

粗糙的饮食，简陋的食具。指安贫乐道。清冯桂芬 《似山居图序》：“涉世处境之道贵乎似，以其近真也，此即老氏无为、庄氏齐物之説也，而於孔颜疏水簞瓢之义亦无碍焉。”

疏的解释疏 ū 去掉阻塞使通畅：疏导。疏通。疏浚。疏解（?）。分散：疏散。仗义疏财。事物间距离大，空隙大，与“密”相对：疏密。疏松。疏朗。疏旷。疏阔。疏落（?）。稀疏。天网恢恢，疏而不漏。不亲密，关系远
箪瓢的解释 .盛饭食的箪和盛饮料的瓢。亦借指饮食。晋陶潜《癸卯岁十二月中作与从弟敬远》诗：“劲气侵襟袖，簞瓢谢屡设。”《北史·薛辩传》：“ 濬遗书謨曰：‘吾以不造，幼丁艰酷，穷游约处，屡絶簞瓢。’”

“疏水箪瓢”是一个汉语成语，源自儒家经典文献，用于形容安贫乐道、清心寡欲的生活态度。以下从字义、出处及文化内涵三方面解析：

1. 字面意义解析

疏水：指粗劣的饮食，“疏”为糙米或粗粮，“水”代指清汤寡水，合指简朴的饮食条件。
箪瓢：“箪”为古代竹制圆形食器，“瓢”为剖葫芦制成的舀水器具，合指简陋的生活用具。
四字连用，字面可直译为“以粗食清水为餐，用箪瓢盛装”，象征物质匮乏却甘之如饴的状态。

2. 典故与出处

该成语化用自《论语·雍也》：“一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。” 此段记载孔子称赞弟子颜回虽居穷巷、饮食粗简，仍能坚守德行、潜心向学，后以“箪瓢陋巷”“疏水箪瓢”等衍生形式被《汉语成语大词典》收录，成为安贫乐道的经典意象。

3. 文化内涵与使用语境

成语浓缩了儒家“重义轻利”的价值取向，常用于赞颂不慕荣利、专注精神追求的人格境界。现代语境中，既可形容学者甘守清贫投身学术（如《梁启超文集》提及“疏水箪瓢，不改其志”），也可引申为对物质享受的淡泊态度，体现中华文化中“知足常乐”的哲学思想。

“疏水箪瓢”是一个汉语成语，读音为shū shuǐ dān piáo，其含义和用法如下：

字面含义：
“疏水”指粗糙的饮食（如粗粮和冷水）；“箪瓢”是古代简陋的食具（箪为竹制盛饭器，瓢为饮水工具）。合起来形容生活清贫困顿，但安于这种境遇，保持高尚情操。
引申意义：
比喻人安贫乐道，即使物质条件艰苦，仍能坚守道德理想，不为外物所动。

源自《论语》中的两处典故：
1. 《述而》：“饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。”
2. 《雍也》：“一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回（颜回）也不改其乐。”
  孔子以此赞扬颜回虽贫苦却乐观向道的品格。

“疏水箪瓢”不仅描绘了物质匮乏的状态，更强调精神层面的超脱与坚守，是儒家思想中“重义轻利”价值观的典型体现。

ℹ️

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。