树欲静而风不止的意思、树欲静而风不止的详细解释
树欲静而风不止的解释
[the tree wants to remain quiet, but the wind won't stop—class struggle is inevitable in class society] 《韩诗外传》九:“树欲静而风不止,子欲养而亲不待也。”比喻事物的客观存在及发展,是不以人的意志为转移的
详细解释
树要静止,风却不停息地刮得它摇动。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。《韩诗外传》卷九:“树欲静而风不止,子欲养而亲不待也。” 唐 白居易 《柳公绰等八人亡父同制》:“古人有云:‘树欲静而风不止,子欲养而亲不待。’向无显扬褒赠之事,则何以旌先臣德、慰后嗣心乎?” 明 高明 《琵琶记·书馆悲逢》:“ 孔子 听得 皋鱼 哭啼,问其故, 皋鱼 説道:‘树欲静而风不止,子欲养而亲不在。’” 张贤亮 《土牢情话》第三章:“‘树欲静而风不止’嘛,你们当中肯定会有人乘机跳出来表演的。”
词语分解
- 不止的解释 ;;不停止痛哭不止;表示超出一定数量或范围详细解释.不停。《左传·襄公十八年》:“止,将为三军获;不止,将取其衷。” 汉 枚乘 《七发》:“江水逆流,海水上潮;山出内云,日夜不止。” 唐 韩愈 《
网络扩展解释
《树欲静而风不止》的意思
"树欲静而风不止"是一句出自《诗经·小雅·鹿鸣之什·关雎》的古代谚语,意思是即使树木想要安静,但风却不停地吹拂树枝。这句谚语常用来形容人们追求安静与平静,但周围环境或事物却不时干扰或打破这种安宁的境况。
拆分部首和笔画
《树欲静而风不止》这句谚语的部首分别为木、言、革、风,共计12个笔画。
来源
这句谚语源自中国古代的《诗经》,是其中一首名为《关雎》的诗篇中的一句。《诗经》是我国古代最早的诗歌总集,记录了早期社会各个部族的生活和思想。《关雎》是其中的一篇,以描述爱情和婚姻婚姻的愁苦为主题。
繁体
在繁体字中,这句谚语的写法为「樹欲靜而風不止」。
古时候汉字写法
在古代,汉字的写法与现代有所不同。根据古籍中的记载,这句谚语的古时写法为「欲树争靜風不止」。
例句
1. 即使我想要静心写作,但电话铃声、街道上的嘈杂声等各种干扰却让我心烦意乱,真是树欲静而风不止。
2. 在我们家附近有一棵老榕树,每当风吹过,树叶沙沙作响,树欲静而风不止。
组词
树木、欲望、静心、风声、不停。
近义词
树欲静而风不止的近义词可以是「欲安静而事不断」。
反义词
树欲静而风不止的反义词可以是「树欲静而风停歇」。