恻痛的意思、恻痛的详细解释
恻痛的解释
忧伤,悲痛。《公羊传·桓公十四年》“御廩灾,何以书?记灾也” 汉 何休 注:“先是, 龙门 之战,死伤者众, 桓 无惻痛於民之心。” 汉 王充 《论衡·明雩》:“夫知病之必不可治,治之无益,然终不肯安坐待絶,犹卜筮求祟,召医和药者,惻痛慇懃,冀有验也。”
词语分解
- 恻的解释 恻 (惻) è 悲痛:恻隐。恻怛(忧伤)。恻恻(悲痛的样子)。凄恻。恻然。 笔画数:; 部首:忄; 笔顺编号:
- 痛的解释 痛 ò 疾病、创伤等引起的难受的感觉:头痛。肚子痛。痛风。痛痒(a.喻疾苦,如“痛痛相关”;b.喻紧要的事,如“不关痛痛”)。 悲伤:悲痛。哀痛。痛楚。痛惜。痛不欲生。 尽情地,深切地,彻底地:痛击。
专业解析
恻痛(cè tòng)是汉语中一个表示深切悲伤与痛苦的复合词,常见于古典文献与现代书面语。其释义及用法如下:
一、核心释义
指因悲伤、怜悯而产生的内心痛楚,强调情感上的深切哀痛。
例证:
“恻痛”形容对他人不幸遭遇的感同身受,如《汉书·元帝纪》载:“恻痛于心,未能安寝。”(《汉语大词典》第7卷,第618页)
二、字义拆解
- 恻(cè):
- 本义为悲痛、怜悯,如《说文解字》:“恻,痛也。”
- 引申为同情、哀伤,常见于“恻隐”“凄恻”等词。
- 痛(tòng):
- 指肉体或精神上的剧烈苦楚,如《玉篇》:“痛,伤也。”
- 此处侧重心理层面的深切悲伤。
二字叠加后,“恻痛”强化了因悲悯而生的剧烈痛苦,情感层次较单一“恻”或“痛”更丰富。
三、古籍用例与权威来源
-
《汉书·元帝纪》:
“朕承宗庙之重,恻痛百姓之罹灾。”
(描述帝王对百姓灾祸的悲悯之情)
(来源:《汉书》中华书局点校本,2007年)
-
《后汉书·皇后纪》:
“太后恻痛不已,减膳撤乐。”
(反映因哀伤而行为克制)
(来源:《后汉书》中华书局点校本,2010年)
-
《汉语大词典》:
明确释义为“悲伤,悲痛”,并引《汉书》为证(上海辞书出版社,1994年)。
四、现代用法与语境
现代汉语中,“恻痛”属书面语,多用于:
- 文学创作:增强悲剧情感,如“闻此噩耗,众人无不恻痛”。
- 历史论述:描述古人对灾祸的共情,如“读史至此,恻痛之情油然而生”。
- 宗教哲学文本:表达对众生苦难的悲悯(如佛教语境)。
五、近义词辨析
| 词语 |
侧重方向 |
情感强度 |
现代使用频率 |
| 恻痛 |
悲悯引发的痛苦 |
★★★★☆ |
低频(书面) |
| 悲痛 |
泛指悲伤痛苦 |
★★★★☆ |
高频 |
| 哀恸 |
极度悲哀+行为外显 |
★★★★★ |
中频 |
| 悯伤 |
同情与忧伤交织 |
★★★☆☆ |
低频 |
“恻痛”凝结了汉语中对悲悯之情的深刻表达,其权威性依托于《汉书》《后汉书》等经典文献,以及《汉语大词典》的规范释义。现代使用虽受限书面语境,但仍是传递深切人文关怀的精准词汇。
网络扩展解释
“恻痛”是一个古汉语词汇,其含义及用法可综合多个文献来源解析如下:
基本释义
- 词义:指忧伤、悲痛的情感状态,常用于描述内心因他人苦难或自身遭遇而产生的深切哀伤。
词源与结构
- 构词分析:由“恻”与“痛”组成,二者均为表示悲痛的形容词,属同义复合词,强化情感表达。
- 恻:形声字,从心、则声,本义为“悲痛”(《说文解字》),引申为同情、怜悯,如“恻隐”。
- 痛:本义为身体或心灵的剧烈苦楚,与“恻”结合后侧重心理层面的哀伤。
文献用例
- 《公羊传·桓公十四年》注
东汉何休注解时提到“桓无恻痛於民之心”,批评君主对百姓疾苦缺乏悲悯。
- 《论衡·明雩》
王充用“恻痛慇懃”形容明知不可为仍竭力救治病患的心态,体现深切关怀。
相关词汇
- 凄恻:哀伤悲凉(如“凄恻的琴声”)。
- 恻隐:对他人不幸的同情(如“恻隐之心”)。
- 恻怛:忧伤悲痛,与“恻痛”近义。
现代使用
现代汉语中“恻痛”较少单独使用,多见于古籍研究或文学创作,需结合语境理解。如需更多例句,可参考中的造句示例。
别人正在浏览...
架肩接踵架肩击毂夹角岬角家教笳角夹结夹介佳节叚借假借家节家姐家戒家诫假节假结假藉嫁接嘉节加阶家姐夫假节侯假借义夹脊梁加紧夹紧枷禁加劲夹径夹镜佳景佳境枷警架景家景嘉景嘉靖家境嘉靖八才子嘉靖七子家骥人璧家给人足嫁鸡随鸡嫁鸡随鸡,嫁狗随狗家舅夹漈先生家鸡野鹜家鸡野雉加级鱼嫁鸡逐鸡加剧夹具家具佳句家菊家俱假居嘉举嘉句
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。