月沙工具箱学习工具

泼汤的意思、泼汤的详细解释

关键字:

泼汤的解释

泡汤。比喻落空,不成功。 叶紫 《火》四:“ 何八爷 的心中恨恨地又反复思量一番,这一次的事情弄得泼汤,完全是自己用错了人的原故。”

词语分解

专业解析

“泼汤”是汉语中具有多重含义的复合词,具体释义需结合语境分析:

1. 字面动作描述 指倾倒汤水的行为,常见于日常生活场景。例如:“她端汤时手滑,泼汤在地。”此用法凸显动作的突发性与液体流动特性,符合《现代汉语词典》对“泼”的基本解释——“用力倒出液体使其散开”。

2. 民俗仪式专指 在鲁西南等地区方言中特指丧葬习俗,表现为亲属向焚烧纸钱的灰烬泼洒米汤。该仪式载于《中国民俗大观》,被解释为“通过模拟喂食行为表达对亡者的追思”,具有地域文化特殊性。

3. 文学修辞延伸 文学作品中可引申为情感宣泄,如诗句“泼汤般的泪水”借液体泼洒意象强化情绪强度。此类用法在《文学比喻辞典》中被归入“动态液体喻情”类别。

网络扩展解释

“泼汤”是一个汉语词汇,主要有以下两种含义:

一、基本含义(比喻义)

解释:指事情落空、失败或未能成功,类似“泡汤”的用法。
出处:该词最早见于作家叶紫的小说《火》第四章,例句为:“何八爷的心中恨恨地又反复思量一番,这一次的事情弄得泼汤,完全是自己用错了人的原故。”
用法:多用于口语或文学表达,强调因人为失误或意外导致计划失败。例如:“这次合作谈得泼汤了,只能重新规划。”


二、传统习俗中的含义(补充说明)

在部分农村丧葬习俗中,“泼汤”指送葬时向地面泼洒米汤或稀饭的仪式,寓意逝者“喝汤上路”,常见于山东等地的民俗活动。但此用法具有地域局限性,需结合具体语境理解。


  1. 核心语义:失败、落空(通用)。
  2. 延伸语义:特定民俗仪式(区域性)。
    建议根据上下文判断具体含义,通用场景下多指第一种解释。

别人正在浏览...

浚壑濬壑焌黑钧衡浚恒均衡军哄军鬨军候君侯郡侯军户俊鹘军哗筠篁军麾军徽俊慧骏惠菌蟪军婚君火捃获拒逆拘泥沮尼沮逆沮溺距逆局念跼念巨年咀齧矩臬巨孽拘儜沮泞遽宁军机军籍军纪郡寄峻激峻极峻急峻疾峻剂浚急骏骥濬急鵕鸡军家军笳军甲君家均浃麇麚君家果君家菓军监
ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。