谦书的意思、谦书的详细解释

谦书的解释

指 汉文帝 致 南粤王 赵佗 书。其措词委婉谦抑，故称。 清 王夫之 《连珠有赠》：“是以谦书南誥，海人谢黄屋之狂。巽命东驰，傲帅失红陈之富。”

词语分解

• 谦的解释 谦 （謙） ā 虚心，不自满，不自高自大：谦下。谦让。谦冲（谦虚）。谦和。谦卑。谦厚。谦逊。谦恭。谦虚。谦受益。 满 笔画数：； 部首：讠； 笔顺编号：
• 书的解释 书 （書） ū 成本的著作：书籍。书刊。书稿。书香。书卷气（指在说话、作文、写字、画画等方面表现出来的读书人的风格）。书生气（指读书人脱离实际的习气）。 信：书信。书札。书简。书函。 文件：证书。说明

专业解析

"谦书"是汉语中较为少见的复合词，其核心意义可从字源和语用两个层面解析：

一、字源构成 "谦"字在《说文解字》中释为"敬也"，本指以言辞表达恭敬态度，后引申为谦虚、谦逊之意。"书"在甲骨文中象手持笔形，《康熙字典》注"书，箸也"，既指书写行为，也代指书信文书。二字组合后，特指带有谦敬语的书信文体。

二、实际应用 在古代书信礼仪中，"谦书"常见于两种语境：

1. 自谦称谓：如《文心雕龙·书记》载"汉来笔札，称谓多方"，使用"拙书""草书"等谦辞指代己方书信
2. 特殊文体：明代尺牍文献中，"谦书"特指下级致上级、晚辈致长辈时采用的特殊书仪格式，需严格遵守抬头、避讳等规范

三、现代流变 当代《汉语大词典》将其定义为"含谦称的书信"，多用于正式场合或传统文化研究领域。在两岸书信往来中，仍保留"谦书"作为文化礼仪载体的特殊价值。

主要参考资料：

1. 汉典（www.zdic.net）汉字字源解析
2. 国学大师（www.guoxuedashi.net）古籍文献检索
3. 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》（第7版）

网络扩展解释

“谦书”是一个历史典故相关的词语，具体解释如下：

词义解释： 指汉文帝刘恒写给南粤王赵佗的书信。这封信以措辞委婉、态度谦逊著称，因此被后世称为“谦书”。其背景是汉文帝为缓和与南越国的矛盾，采用怀柔政策，通过谦语言安抚赵佗，避免军事冲突。

延伸信息：

1. 历史背景：南越王赵佗曾自立为帝，汉文帝继位后未采取武力镇压，而是通过书信外交手段成功使其归附。
2. 文学引用：清代学者王夫之在《连珠有赠》中曾用“谦书南诰”来指代这一典故，体现其文化影响。
3. 字义拆分：
   • 谦：意为谦虚、谦逊；
   • 书：此处指书信，而非书籍。

该词属于特定历史语境下的专称，现代使用较少，多见于古典文献或相关历史研究。

别人正在浏览...