学习工具
(1).不失；不失为。《庄子·马蹄》：“同乎无知，其德不离；同乎无欲，是谓朴素。”《礼记·曲礼上》：“鸚鵡能言，不离飞鸟；猩猩能言，不离禽兽。”
(2).不离开；不离去。 汉 焦赣 《易林·鼎之需》：“容民畜众，不离其居。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·小翠》：“一物大於猫，来伏身下，展转不离。”
(3).差不多；还不错。《红楼梦》第一○八回：“ 湘云 道：‘别人还不离，独有 璉二嫂子 ，连模样儿都改了，説话不伶俐了。’” 老舍 《骆驼祥子》四：“老头子看了车一眼，点了点头：‘不离！’”
“不离”是汉语中具有多层含义的复合词，其核心语义可概括为“不分离、不脱离”，具体可从以下角度解析：
一、基本语义与语境应用
指事物或人在空间、状态上保持紧密关联，如“形影不离”形容两者关系密切。
表达对某种原则、本质的遵循，例如“不离其宗”强调不偏离核心主旨。
二、古汉语与方言延伸
在古汉语中，“不离”常与否定词连用增强语气，如《庄子·秋水》“鱼相造乎水，人相造乎道”隐含“不离自然法则”的哲学观。
部分地区方言中，“不离”可表“差不多、尚可”，如“这活儿做得不离”，体现语言的地域性演变。
三、文化内涵与语言对比
该词反映了汉语注重“关联性”的思维模式，与英语“inseparable”相比，汉语更强调动态平衡（如“若即若离”中“离”与“即”的对立统一）。在引用权威典籍时需注意语境适配性，避免断章取义。
“不离”是一个汉语词汇，其含义和用法在不同语境中有多种解释，具体如下：
若需更多例句或古籍出处，可参考汉典、《红楼梦》等文献。
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。