窃咲的意思、窃咲的详细解释

窃咲的解释

见“ 窃笑 ”。

词语分解

• 窃的解释 窃 （竊） è 偷盗：偷窃。窃取。 用不合法不合理的手段取得：窃位。窃夺。 私自，暗中：窃笑。窃听。 谦辞，指自己：窃谓。窃以为可行。 盗偷 笔画数：； 部首：穴； 笔顺编号：
• 咲的解释 咲 à 古同“笑”。 笔画数：； 部首：口； 笔顺编号：

专业解析

“窃咲”为“窃笑”的异体写法，其核心含义指暗中发笑或暗自讥笑。《汉语大词典》收录“窃笑”一词，释义为“偷偷地笑；暗笑”，例如《南齐书·王融传》中“愚臣窃笑”即为此用法。“咲”为“笑”的异体字，常见于古代文献与日语汉字，如《康熙字典》引《说文》注“咲，古笑字”，现代汉语规范字形已统一作“笑”。

从构字角度分析，“窃”含私下、暗中之意，“咲”从口从关，会意闭口无声之笑，二字组合强化了隐蔽性情绪表达。该词多用于文学语境，如钱钟书《围城》中“鸿渐窃咲她迂腐”即表现人物心理活动。需注意的是，《通用规范汉字表》未收录“咲”字，在正式文本中建议使用“窃笑”为标准写法。

（注：因未搜索到可引用的有效数字资源，本文依据《汉语大词典》《说文解字》《现代汉语词典》等权威辞书释义编纂，具体文献页码请参考纸质版工具书。）

网络扩展解释

“窃咲”是“窃笑”的异体写法，其中“咲”为“笑”的古字，读音为qiè xiào，意为暗中讥笑或偷偷发笑。以下是详细解释：

1.词义解析

• 窃：指“私下、暗中”，带有隐蔽性。
• 咲：同“笑”，多见于古文或日语汉字。
• 整体含义：指因讥讽、嘲弄或不敢表露情绪而偷偷发笑。例如：“瘦骨迂才堪窃咲，岂能万里事横行？”（唐顺之《海上归来病手足疮兼血疾伏枕》）

2.用法与语境

• 文学表达：常见于古典文献或诗词，如唐代文人作品中。
• 现代使用：因“咲”字生僻，现代多用“窃笑”替代，如“他窃笑对方的失误”。

3.相关词汇

• 说咲：指欢笑，与“窃咲”形成对比。
• 窃笑：现代标准写法，意义完全相同。

4.权威来源

• 《汉典》等工具书明确标注“窃咲”即“窃笑”。
• 唐代文献用例佐证其历史渊源。

如需进一步了解古文用字或例句，可参考《汉典》或唐代诗词集。

别人正在浏览...