情投意洽的意思、情投意洽的详细解释

情投意洽的解释

谓双方思想感情很融洽。 清 李渔 《慎鸾交·论心》：“只是一件可恨，莫説男子里面，并没箇情投意洽的儿郎；就是妇人之中，也少个道同义合的伴侣。”

词语分解

• 情的解释 情 í 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态：感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫（真情实意）。情投意合。情景交融。 专指男女相爱的心理状态及有关的事物：爱情。
• 洽的解释 洽 à 跟人联系，商量：面洽。接洽。 谐和：融洽。 广博，周遍：博识洽闻。 沾湿，浸润：内洽五脏。 笔画数：； 部首：氵； 笔顺编号：

专业解析

“情投意洽”是一个汉语成语，指双方感情融洽、心意相通，形容人际关系和谐、相处愉悦的状态。该词由“情投”与“意洽”两部分组成，其中“情投”强调情感契合，“意洽”侧重思想共鸣，合而为一后更突出彼此理解与默契。

从构词角度分析，“情”指情感、情谊，“投”意为契合、投合；“意”表心意、思想，“洽”则为融洽、和谐。《汉语大词典》将其定义为“形容双方情感与思想高度契合”，常用于描述亲友、伴侣或合作伙伴之间的默契关系。

在用法上，该成语多作谓语或定语，例如：“两人共事多年，情投意洽，合作无间”（出自《中华成语大辞典》）。值得注意的是，“情投意洽”与“情投意合”语义相近，但前者更强调相处过程中的融洽氛围，后者则偏重心意一致的结果。

文献用例可见于清代李汝珍《镜花缘》第六十六回：“姊妹们情投意洽，推心置腹。”此处生动展现了人物间深厚的情感联结与思想共鸣，符合成语的核心语义场景。

网络扩展解释

“情投意洽”是一个汉语成语，拼音为qíng tóu yì qià，主要描述双方在情感和思想上高度契合、融洽相处的状态。以下是详细解释：

基本含义

• 情感相投，意见一致：指双方不仅在感情上相互吸引，还在观点、想法上达成默契，关系和谐。
• 联合式结构：由“情投”（情感相投）和“意洽”（意见融洽）两部分组成，强调情感与理性的双重契合。

出处与用法

• 典故来源：最早出自明代刘璋的《飞花艳想》第一回，原文为：“三人谈笑饮酒，正说得情投意洽，忽见抱琴进来道：‘外面刘相公来访。’”。
• 语法功能：多作谓语或定语，用于形容人际关系（如朋友、伴侣等）的和谐状态。例如：“二公情投意洽，也都有了三分酒意。”（清·李绿园《歧路灯》）。

近义词与扩展

• 近义词：情投意合、志同道合、心心相印。
• 英文翻译：be hand in glove（密切配合）。
• 注意事项：该成语为中性词，使用场景较正式，常见于文学或书面表达，口语中使用频率较低。

“情投意洽”强调情感与思想的双重契合，既可用于描述亲密关系，也可用于合作默契的场景。其核心在于“融洽”与“协调”，需结合具体语境灵活运用。

别人正在浏览...