不消说的意思、不消说的详细解释

不消说的解释

[it goes without saying] 犹言不必说。谓不言自明

详细解释

犹言不必说。谓不言自明。《朱子语类》卷十六：“不是物格知至了，下面许多一齐扫了。若如此，却不消説下面许多。” 元 无名氏 《刘弘嫁婢》第二折：“他那亡父的骨殖儿早则有主，有儿的更是不消説。” 魏巍 《东方》第六部第一章：“*********入 朝 作战的第一个冬天，不消说是无心欣赏 朝鲜 的冬景的。”

词语分解

• 不的解释 不 ù 副词。 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。 单用

专业解析

“不消说”是现代汉语中常见的口语化表达，指“不需要解释或说明”，常用于强调某种情况显而易见或双方已有共识。根据《现代汉语词典》（第7版）和《汉语大词典》的释义，该短语包含两层核心含义：

1. 无需赘述的确定性 多用于对话中承接上文，如：“他的实力大家有目共睹，不消说这次比赛定能夺冠。”此处隐含着基于事实的必然性推断，《现代汉语规范词典》指出这种用法多带有“不言自明”的语用特征。

2. 隐含的让步关系 在复句结构中可作为关联词使用，例如：“不消说路途遥远，单是准备物资就要三天。”此处的语法功能被《现代汉语虚词例释》归纳为“通过否定次要条件来突出主要矛盾”。

该短语在文学作品中具有强化语气的效果，如鲁迅《呐喊》中“不消说，孔乙己是站着喝酒而穿长衫的唯一的人”，通过预设共识增强讽刺效果。当代语料库显示其使用频率在口语场景高于书面文本，且多带有轻微的情感偏向性。

网络扩展解释

“不消说”是一个汉语成语，以下是其详细解释：

1.基本含义

表示某事显而易见、无需多言即可理解，相当于“不必说”或“不用说”。英文可译为“It goes without saying”。

2.详细解释

• 语义：强调事实或结论的明确性，无需进一步解释。例如：“他的能力不消说，大家早已认可”。
• 语境：常用于陈述显而易见的结果或既定事实，带有肯定语气。如《儒林外史》提到“钱、米是不消说了”，指财物充足无需多言。

3.使用场景

• 强调事实：如“他的实力不消说，夺冠毫无悬念”。
• 文献引用：古典小说中多用于直接陈述不言自明的内容，如《初刻拍案惊奇》中的用法。

4.例句参考

1. “凡吴中贤士大夫……皆有题跋在上，不消说得。”
2. “身份的娇贵就不消说了，人更是貌美一枝花。”

5.近义词与反义词

• 近义词：不言而喻、心知肚明（如“道理显而易见，大家心知肚明”）。
• 反义词：模棱两可（如“含糊其辞，令人费解”）。

若需进一步了解古籍中的具体用法，可参考《初刻拍案惊奇》《儒林外史》等文献。

别人正在浏览...