泣下沾襟的意思、泣下沾襟的详细解释
泣下沾襟的解释
襟:衣服胸前的部分。泪水滚滚流下,沾湿衣服前襟。哭得非常悲伤。
词语分解
- 泣的解释 泣 ì 小声哭:泣诉(哭着控诉)。抽泣。哭泣。涕泣。 眼泪:饮泣。泣下如雨。泣血(a.流眼泪没有声,像出血那样;b.指在丧事期)。 哭 笔画数:; 部首:氵; 笔顺编号:
- 沾襟的解释 浸湿衣襟。多指伤心落泪。《庄子·应帝王》:“ 列子 入,泣涕沾襟以告 壶子 。” 唐 白居易 《慈乌夜啼》诗:“夜夜夜半啼,闻者为沾襟。” 明 夏完淳 《大哀赋》:“瞻山而陨涕,抚草木而沾襟。”
专业解析
“泣下沾襟”是一个汉语成语,读音为qì xià zhān jīn,形容极度悲伤、泪流不止的状态,字面意思是“泪水流下沾湿了衣襟”。该成语出自中国古代文献,常被用于文学作品中表达深切的哀痛之情。
1.基本释义
“泣”指低声哭泣,“下”表示眼泪流下,“沾”意为浸湿,“襟”是古代衣袍的前胸部位。四字连用,通过具体动作和状态,生动刻画悲伤情绪的外在表现。例如《史记·刺客列传》中描写荆轲离别的场景时,便用类似表述烘托悲壮氛围。
2.字词溯源与用法
- “泣”与“哭”的差异:古汉语中“泣”多指无声或低声落泪,而“哭”则强调出声痛哭,如《礼记·檀弓》注“泣,无声出涕也”。
- “襟”的文化意象:古代服饰的“襟”象征胸襟与情感,泪水沾襟暗含悲痛直达内心,如白居易《琵琶行》中“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”。
3.权威文献参考
该成语在《汉语大词典》中被收录,释义为“形容极度悲痛”,其早期用例可追溯至《诗经》对哀伤情感的表达传统。现代工具书如《现代汉语词典》(第7版)亦将其列为常用成语,释义简明清晰。
4.近义成语对比
与“泣下沾襟”情感相近的成语包括“泪如雨下”(侧重泪水流量大)、“涕泗滂沱”(强调涕泪交加),而“泣下沾襟”更突出泪水浸湿衣物的细节,画面感更强。
网络扩展解释
“泣下沾襟”是一个汉语成语,形容人因极度悲伤或感动而流泪,泪水沾湿了衣襟。以下为详细解析:
一、基本含义
“泣下”指流泪,“沾襟”指泪水浸湿衣襟。成语整体描绘了情绪激动时泪流不止的状态,常用来形容人在丧礼、离别或听闻感人事迹时的悲痛或感动。
二、出处与典故
该成语最早见于战国时期《尸子》卷下:“曾子每读《丧礼》,泣下沾襟。”,指曾子因研读丧礼相关的内容而悲伤落泪。此外,三国魏·阮籍的《乐论》中也有引用:“昔季流子向风而鼓琴,听之者泣下沾襟。”,进一步强化了其文学背景。
三、拼音与结构
- 发音:qì xià zhān jīn(注意“泣”为第四声)。
- 结构:四字主谓短语,“泣下”为主语动作,“沾襟”为结果补充。
四、使用场景与例句
- 文学描述:
如《前汉演义》中描述人物悲痛:“陵与卫律,罪且通天了!……泣下沾襟,与武别去。”。
- 现实语境:
可用于表达对亲友离世、重大变故的哀伤,如:“听闻噩耗,他当场泣下沾襟。”
五、补充说明
- 近义词:泪如雨下、涕泗滂沱
- 反义词:喜笑颜开、欢天喜地
此成语多见于书面语或正式场合,口语中可替换为“泪流满面”等通俗表达。通过结合历史典故与情感表达,它生动传递了人类共通的情感体验。
别人正在浏览...
吐突吐图突秃突突涂涂腯腯鵌鼵土涂土团吐退突突抹抹吐吞土豚突突囔囔凸凸囊囊突突哝哝兔脱徒托空言徒讬空言途途是道秃歪剌图瓦卢吐万土顽图王土王突围秃尾图惟图维图纬徒维徒卫徒衞屠维腯伟土围土味图为不轨土围子吐文屠刎土温秃翁吐蚊鸟吐握突屼突杌涂汙涂污屠杌突兀土屋土物突兀森郁吐吸吐翕吐噏兔奚突袭
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。