权辞的意思、权辞的详细解释

权辞的解释

亦作“ 权词 ”。随机应变之词。《醒世恒言·三孝廉让产立高名》：“腹中虽如此踌论，却是説不出的话，只得权辞以对，説家中已定下糟糠之妇，不敢停妻再娶，恐被 宋弘 所笑。” 清 夏燮 《中西纪事·大沽前后之役》：“照会称‘ 粤 中因 江西 、南 赣 等处均有贼踪，道涂梗阻，以致 天津 知会未到。’盖权词以答也。”

词语分解

• 权的解释 权 （權） á 职责范围内支配和指挥的力量：政权。权力。权威。权贵。权柄。权势。生杀予夺之权。 有利的形势：主动权。 变通，不依常规：权变。权谋（随机应变的计谋）。权术。智必知权。 暂且，姑且：权且。
• 辞的解释 辞 （辭） í 告别：告辞。辞诀。辞行。辞世。辞别。 不接受，请求离去：辞职。辞呈。 躲避，推托：不辞辛苦。辞让。辞谢。推辞。 解雇：辞退。 同“词”。 优美的语言：辞藻。修辞。 讲话；告诉：“请辞于

专业解析

“权辞”是汉语中一个具有特定语境色彩的词汇，其核心含义指为应对临时情况或特定目的而采取的变通性、策略性言辞。根据《汉语大词典》和《古汉语常用字字典》的释义，该词可拆解为两部分理解：“权”即权宜、变通，强调根据实际情况灵活调整；“辞”指言辞、措辞，侧重于表达方式。两者结合后，“权辞”多用于描述在无法直言或受客观条件限制时，采取含蓄、迂回的语言策略，例如外交场合中的委婉表态，或古代文献中为避讳而调整措辞的现象。

从语用学角度分析，“权辞”需满足三个条件：一是目的明确，服务于特定交际需求；二是内容具有隐含性，需结合语境解读深层含义；三是形式合乎礼仪规范，避免直接冲突。例如《左传·僖公二十八年》记载的“权辞以对”，即通过含蓄表述化解政治矛盾。该词在现代汉语中使用频率较低，但在古典文学、历史研究等领域仍具有学术价值。

网络扩展解释

“权辞”是一个汉语词汇，以下是其详细解释：

基本释义

• 拼音：quán cí
• 含义：指随机应变的言辞，通常用于临时应对某种情境，而非表达真实意图。该词也写作“权词”。

用法与语境

1. 临时应对：常见于需要委婉拒绝或避免冲突的场合。例如《醒世恒言》中，人物以“家中已有妻子”作为权辞，拒绝他人提亲。
2. 文学与历史：多出现在古典文献或历史叙述中，体现语言策略。如清代夏燮《中西纪事》用权辞解释信息延误的原因。

同义词与关联词

• 近义词：托辞、借口、婉辞
• 反义词：直言、坦陈

示例补充

• 现代用法：可类比职场中为缓和矛盾而采用的“外交辞令”或“场面话”，例如用“需进一步讨论”作为权辞暂缓决策。

以上信息综合了字典释义及古籍用例，如需进一步考证可参考《醒世恒言》等文献。

别人正在浏览...