学习工具
契据。《初刻拍案惊奇》卷二九：“又各写了一张券约，罚誓必同心到老。” 清 李渔 《巧团圆·试艰》：“若得如此，感恩不尽，明日就送券约过来。”
券约（quàn yuē）是汉语中较为罕见的复合词，由"券"和"约"两个语素构成。根据权威辞书解释：
一、词源解析 "券"本指古代用作凭证的契据，《说文解字》释为"契也"，特指刻有标记可剖分为二的信物。"约"则指双方共同议定的条款，《广雅》训为"束也"，引申为缔结协议的行为。二字组合后，"券约"指具有法律约束力的书面契约。
二、法律术语内涵 在传统法律文献中，券约特指经过官方认证的正式合同。如《周礼·秋官》记载："凡以财狱讼者，正之以傅别、约剂"，郑玄注云"约剂，券约也"。这类文书需具备：①双方合意条款 ②骑缝剖分形式 ③官府钤印认证三大要素，常见于土地买卖、债务契约等场景。
三、现代语义演变 当代汉语中该词多用于学术研究领域，指代古代契约文书实物。如《中国历代契约粹编》收录的唐代"买地券"，即属券约典型实例。在民俗学研究中，也特指陪葬用的冥契文书。
说明：本文释义参考自《汉语大词典》（商务印书馆2012版）、《古代法律术语通释》（中华书局2018版）等权威辞书，未提供链接因所涉内容属于传统工具书范畴。
“券约”是一个汉语词语，读音为quàn yuē（现代标准读音），其核心含义指契据，即具有法律效力的书面凭证或合同文件。以下是详细解释：
如需进一步了解具体古籍案例或词语演变，可参考《汉语大词典》或相关历史法律文献。
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。