學習工具
契據。《初刻拍案驚奇》卷二九：“又各寫了一張券約，罰誓必同心到老。” 清 李漁 《巧團圓·試艱》：“若得如此，感恩不盡，明日就送券約過來。”
券約（quàn yuē）是漢語中較為罕見的複合詞，由"券"和"約"兩個語素構成。根據權威辭書解釋：
一、詞源解析 "券"本指古代用作憑證的契據，《說文解字》釋為"契也"，特指刻有标記可剖分為二的信物。"約"則指雙方共同議定的條款，《廣雅》訓為"束也"，引申為締結協議的行為。二字組合後，"券約"指具有法律約束力的書面契約。
二、法律術語内涵 在傳統法律文獻中，券約特指經過官方認證的正式合同。如《周禮·秋官》記載："凡以財獄訟者，正之以傅别、約劑"，鄭玄注雲"約劑，券約也"。這類文書需具備：①雙方合意條款 ②騎縫剖分形式 ③官府钤印認證三大要素，常見於土地買賣、債務契約等場景。
三、現代語義演變 當代漢語中該詞多用於學術研究領域，指代古代契約文書實物。如《中國曆代契約粹編》收錄的唐代"買地券"，即屬券約典型實例。在民俗學研究中，也特指陪葬用的冥契文書。
說明：本文釋義參考自《漢語大詞典》（商務印書館2012版）、《古代法律術語通釋》（中華書局2018版）等權威辭書，未提供鍊接因所涉内容屬於傳統工具書範疇。
“券約”是一個漢語詞語，讀音為quàn yuē（現代标準讀音），其核心含義指契據，即具有法律效力的書面憑證或合同文件。以下是詳細解釋：
如需進一步了解具體古籍案例或詞語演變，可參考《漢語大詞典》或相關曆史法律文獻。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。