不值当的意思、不值当的详细解释
不值当的解释
不值得。《二十年目睹之怪现状》第四四回:“説来也不值当,拿了收支的薪水,办的总办的事,你説冤不冤呢。”
词语分解
- 不的解释 不 ù 副词。 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。 单用
- 值当的解释 〈方〉∶上算;有必要不值当去跟他们争论详细解释值;值得;合算。 清 孔尚任 《桃花扇·骂筵》:“ 杨老爷 知道的,奴家寃苦,也值当不得一诉。”《二十年目睹之怪现状》第四四回:“説来也不值当,拿了收
专业解析
“不值当”是现代汉语中常见的口语化表达,其核心含义指“不划算”或“不值得付出相应代价”。根据《现代汉语词典》(第7版)释义,该词用于描述“因收益低于投入或风险过大而认为没有必要进行的行为”。从语用角度分析,其使用场景可分为两类:
一、价值判断层面
多用于否定某种行为的经济效益或情感回报,例如:“为这点小事生气,真不值当。”此处强调情绪消耗与事件重要性的失衡。
二、风险评估层面
指向可能引发负面后果的行为劝阻,如《汉语口语习惯用法解析》中例句:“走夜路抄近道不值当,安全最重要。”突显潜在危险与收益的不对等。
该词汇具有鲜明的口语特征,常与“真”“太”等程度副词连用增强语气。近义表述包括“划不来”“不划算”,反义对应“值当”“划算”。在语法功能上通常作谓语或补语,带有主观评价色彩。
网络扩展解释
“不值当”是一个口语化表达,意为“不值得付出相应的代价或努力”,常用于否定某件事的价值或意义。以下是详细解释:
一、基本含义
- 核心定义:形容某件事的投入(如时间、精力、资源)与回报不成正比,或行为本身缺乏必要性。例如:
“为了面子牺牲幸福,实在不值当。”()
二、词源与用法
- 出处:最早见于清末小说《二十年目睹之怪现状》第四十四回:
“说来也不值当,拿了收支的薪水,办的总办的事,你说冤不冤呢?”( )
- 语境:多用于口语,强调对某事的否定态度,如劝阻他人或自我反思。
三、发音与变体
- 拼音:bù zhí dàng(部分资料标注为 bù zhí dāng,但“dàng”更常见 )。
- 近义词:不值得、划不来、不划算。
四、使用建议
- 适用场景:评价琐事、无意义争执或高成本低收益的行为。
- 注意事项:该词带有主观判断色彩,需根据具体情境使用,避免过度否定他人选择。
如需进一步了解例句或历史用例,可参考《二十年目睹之怪现状》原文或权威词典(如汉典、查字典 )。
别人正在浏览...
金橐金柝津唾锦驼锦橐锦箨巾舃金图书急怒积怒寄奴寄孥赍怒嫉怒齌怒齎怒激怒季诺机女肌衄伎女季女笄女绩女巾袜巾韈近晚近晩金丸金盌金椀金碗金鋄金錽谨完锦纨进往进望晋王禁网禁罔今王禁网疏阔金丸使者金娃娃劲威近卫近位进围进位金威金微金尾矜伪矜僞烬煨祲威筋痿谨微谨卫
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。