驱翦的意思、驱翦的详细解释

驱翦的解释

驱逐剪除。 北周 庾信 《商调曲》之二：“昔我 文祖 ，执心且危虑。驱翦豺狼，经营此天步。”一本作“ 驱剪 ”。

词语分解

• 驱的解释 驱 （驅） ū 赶牲口：驱马。驱策。驱驰。 赶走：驱动。驱赶。驱寒。 强行、逼迫：驱使。驱遣（ａ．强迫；ｂ．赶走；ｃ．消除，排除情绪）。 快跑：并驾齐驱。先驱。前驱。 笔画数：； 部首：马； 笔顺编
• 翦的解释 翦 ǎ 同“剪”。 姓。 笔画数：； 部首：羽； 笔顺编号：

专业解析

“驱翦”是一个汉语复合动词，由“驱”和“翦”两个语素构成。根据《汉语大词典》释义，“驱”本义为策马前进，引申为驱逐、赶走；“翦”通“剪”，原指用剪刀切断，后扩展为清除、消灭之意，如《左传·成公十三年》中“又欲阙翦我公室”即表此义。二字连用构成并列式结构，表示“驱逐并铲除”，多用于描述对负面事物或敌对势力的强力清除行为。

从语用场景分析，该词具有鲜明的书面语特征，常见于历史文献与政论性文本。如《宋书·武帝纪》记载刘裕“驱翦群凶”，即指其军事征讨行动。在现代汉语中，该词使用频率较低，但在特定语境下仍可体现庄重严肃的修辞效果，例如在学术论著中形容根除社会弊病时，或文学创作中描写荡寇平乱场景时选用。

与近义词“剿灭”“肃清”相比，“驱翦”更强调驱逐与歼灭的双重动作过程。需要注意的是，该词在《现代汉语词典》（第7版）中未被单独收录，使用时建议结合具体语境辅以注释，以符合现代汉语规范表达需求。

网络扩展解释

“驱翦”是一个古汉语词汇，其含义和用法可通过以下分析综合得出：

一、基本释义

“驱翦”意为驱逐剪除，指通过强力手段清除或消灭某事物，常用于描述对威胁性事物的铲除行动。

二、出处与用法

该词最早见于北周庾信《商调曲》中的诗句：“昔我文祖，执心且危虑。驱翦豺狼，经营此天步。”此处以“驱翦豺狼”比喻清除祸患，强调武力平定与治理。部分文献中亦写作“驱剪”，属异体字现象。

三、字义分解

1. 驱（qū）
   • 本义为赶牲口，引申为驱赶、迫使，如“驱寒”“驱策”。
2. 翦（jiǎn）
   • 同“剪”，指切断、除去，如“翦灭”“翦除”。

二字组合后，整体含义偏向通过强力手段彻底清除，带有军事或治理色彩。

四、应用场景

该词多用于古代文献或正式语境，例如：

• 描述平定战乱：“驱翦寇仇，安定疆土”；
• 比喻消除隐患：“驱翦奸邪，肃清朝纲”。

五、关联词辨析

• 近义词：剿灭、扫除、肃清
• 异形词：驱剪（部分文献中通用）

若需进一步考证，可参考《汉语大词典》或庾信作品集。

别人正在浏览...