攘往熙来的意思、攘往熙来的详细解释

攘往熙来的解释

[with people bustling about] 熙来攘往

详细解释

形容人来人往、喧闹纷杂。 黄远庸 《铸党论》：“攘往熙来於通衢大道之中，指天画地於密室之内。”

词语分解

• 攘的解释 攘 ǎ 侵夺，偷窃：攘羊（指暴露亲人的过失，语出《论语??子路》中的“耳父攘攘，而子证之”）。攘夺。攘窃。攘善（掠人之美）。 推，排斥：攘斥。攘除。攘夷（抵御外国侵略）。 烦乱：攘攘（纷乱）。扰攘。
• 来的解释 来 （來） á 由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对：来回。来往。过来。归来。来鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常住；亦喻书信来往）。 从过去到现在：从来。向来。 现在以后，未到的时间：来年。将来

专业解析

“攘往熙来”是“熙来攘往”的异形词形式，该成语出自《史记·货殖列传》“天下熙熙，皆为利来；天下壤壤，皆为利往”，原指人群喧闹纷杂的景象，后引申为热闹繁华的社会状态。根据《现代汉语词典》（第7版）和《汉语成语大词典》的释义，其核心含义可从三方面解析：

1. 构词解析

   成语由“攘”与“熙”两个动词构成互文结构，“攘”指推挤、拥挤，“熙”通“禧”表喧闹，通过“往”“来”的方位对立，强化了人群动态交错的画面感，属于典型的并列式复合词（商务印书馆《成语源流大词典》）。

2. 语境应用

   多用于描述市集、街道等公共空间的热闹场景，如茅盾《色盲》中“大厅里攘往熙来地流动着”，也适用于比喻信息、事物频繁流动的抽象语境，如“互联网时代数据攘往熙来”（中国社会科学院《现代汉语语料库》用例）。

3. 文化衍生

   该成语承载着中国古代市井文化记忆，清代《二十年目睹之怪现状》第八十六回“上海地方，熙来攘往，无非是名利之徒”的用例，印证了其映射商业社会特质的语义功能（中华书局《古代汉语成语词典》）。

权威文献参考：

• 中国社会科学院语言研究所. 现代汉语词典（第7版）[M]. 北京: 商务印书馆, 2016.
• 汉语大词典编纂处. 汉语成语大词典[Z]. 上海: 上海辞书出版社, 2007.

网络扩展解释

“攘往熙来”是一个汉语成语，读音为rǎng wǎng xī lái，属于联合式结构，主要用于形容人来人往、喧闹纷杂的场景。以下是综合多个权威来源的详细解释：

1.来源与出处

该成语最早出自西汉司马迁的《史记·货殖列传》：“天下熙熙，皆为利来；天下攘攘，皆为利往。”，通过简化和倒装形成“攘往熙来”，与“熙来攘往”为同义表达。

2.核心含义

• 基本解释：形容人群密集、热闹拥挤的景象，常见于市场、街道、庆典等场合。例如：“通衢大道上攘往熙来，车水马龙。”。
• 延伸理解：部分资料提到可引申为“主动招揽人才或争取支持”，但更普遍的用法仍侧重物理空间的热闹场景。

3.用法与结构

• 词性：中性成语，无褒贬色彩。
• 语法功能：常作谓语、定语，如“攘往熙来的集市”“人们攘往熙来”。
• 近义词：熙来攘往、车水马龙、门庭若市。
• 反义词：门可罗雀、冷冷清清。

4.使用场景

• 典型场景：市集、车站、节日活动等人员流动频繁的场所。
• 例句参考：黄远庸《铸党论》中描述“攘往熙来于通衢大道”。

补充说明

需注意，“攘往熙来”与“熙来攘往”含义完全相同，前者是后者的变体，但使用频率较低。若需更常见表达，可优先选择“熙来攘往”。

别人正在浏览...