若要人不知,除非己莫为的意思、若要人不知,除非己莫为的详细解释
若要人不知,除非己莫为的解释
[if you don’t want others to know about it,don’t do it] 要想人家不知道,除非自己不去做。表示只要作了坏事,终究是隐瞒不住的
常言说得好:“若要人不知,除非己莫为。”——清· 李宝嘉《官场现形记》
网络扩展解释
《若要人不知,除非己莫为》的意思
这句话的意思是,如果不想被人知道某件事情,除非自己不去做。意思是人们应该懂得自己的责任,勇于承担自己所做的行为带来的后果。
拆分部首和笔画
根据《康熙字典》的编排,这句话可以拆分为以下部首和笔画:
- 若 - 艹部,8画
- 要 - 言部,9画
- 人 - 人部,2画
- 不 - 一部,4画
- 知 - 矢部,8画
- 除 - 阜部,9画
- 非 - 非部,8画
- 己 - 己部,3画
- 莫 - 艹部,12画
- 为 - 为部,4画
来源和繁体
这句话来自于中国古代文学名著《论语》中的一句话:“若要人不知,除非己莫为”。在简体中文中,字“莫”变成了“没”字。
古时候汉字写法
在古代,这句话的字写法可能与现代有所不同。例如,字“莫”在古代常常以“勿”代替。
例句
1. 你做了一件错事,若要人不知,除非己莫为。
2. 如果你想保守一个秘密,那就自己不要去做引起别人怀疑的事情。
组词
莫怀疑、莫名其妙、莫衷一是
近义词
自己不为别人所知,自己所为无人知晓
反义词
人人皆知、公开