惭伏的意思、惭伏的详细解释

惭伏的解释

亦作“慙伏”。见“ 惭服 ”。

词语分解

• 惭的解释 惭 （慚） á 羞愧：惭愧。羞惭。惭色。惭惧。惭怍。惭赧。惭颜。自惭形秽。 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：
• 伏的解释 伏 ú 趴，脸向下，体前屈：伏卧。伏案读书。 低下去：此起彼伏。 屈服，承认错误或受到惩罚：伏法。伏输。伏辩（伏罪的供状，亦作“伏辨”）。 使屈服：降伏。降龙伏虎。 隐藏：伏兵。埋伏。 农历划分夏季最

专业解析

“惭伏”为古代汉语复合词，由“惭”（羞愧）与“伏”（屈服）组合而成，指因羞愧而心服口服的状态。该词多见于唐宋文献，例如《太平广记》卷四七五载：“生闻其言，惭伏而退”，描述人物因理亏而羞愧顺从的情景。

其语义包含两层递进关系：一为内心产生羞耻感（惭），二为外在行为表现为认错或退让（伏）。此词常出现于人物对话交锋后，失败方在道德或逻辑层面被折服的语境中，如宋代笔记《墨庄漫录》记载士人辩论后“众皆惭伏无对”。

需注意该词在现代汉语中使用频率较低，属文言残留词汇，常见于古籍及仿古文体中。其近义词包括“愧服”“折服”，但“惭伏”更强调羞愧引发的被动屈服状态。

网络扩展解释

“惭伏”是一个汉语词汇，具体解释如下：

基本含义

“惭伏”读作cán fú，与“惭服”同义，表示因感到惭愧而信服或退让。其核心含义可拆解为：

• 惭：指羞愧、自愧不如的心理状态。
• 伏：此处通“服”，意为屈服、认输或隐藏退避。

详细解释

1. 因惭愧而退让：多用于形容在竞争、辩论等场景中，因自认不足或失败而主动退避。例如：面对对方的强大实力，他最终惭伏认输。
2. 因羞愧而信服：也可表示内心因对方的德行、能力等感到钦佩，从而心服口服。例如：听罢教诲，众人惭伏，不再争执。

使用场景

• 描述人际互动中的谦让或认输，如“他惭伏于对手的风度”。
• 文学作品中刻画人物心理，如“群臣惭伏，不敢再议”。

近义词与反义词

• 近义词：惭服、愧服、折服
• 反义词：不服、倨傲、争强

注意事项

部分词典（如）将其解释为“退避不前”，但更多权威来源（如汉典）强调“惭伏”与“惭服”的互通性。实际使用时需结合语境判断具体含义。

别人正在浏览...