身傍的意思、身傍的详细解释

身傍的解释

身边。《警世通言·旌阳宫铁树镇妖》：“只有孽龙与真君独战，回头一看，蛟党无一人在身傍，也只得跳上云端，化一阵黑风而走。” 明 汤显祖 《牡丹亭·道觋》：“俺仙家有禁方，小小灵符，带在身傍，教他刻下人无恙。”

词语分解

• 身的解释 身 ē 人、动物的躯体，物体的主要部分：身躯。人身。身材。身段。船身。树身。 指人的生命或一生：身世。献身。 亲自，本人：自身。亲身。身教。身体力行。 统指人的地位、品德：出身。身分（坣 ）。身败名裂
• 傍的解释 傍 à 靠：依山傍水。 临近：傍晚。傍黑。傍亮。 笔画数：； 部首：亻； 笔顺编号：

专业解析

“身傍”是现代汉语中偶见的非规范写法，正确词形应为“身旁”。根据《现代汉语词典》（第7版）释义，“身旁”是方位名词，指人体侧边紧邻的位置，亦可引申为密切关联的场域。其核心语义包含两方面：

一、空间方位

表示紧贴身体左右或近处的物理空间，如“护士始终守候在患者身旁”（来源：《现代汉语规范用法示例》）。此用法常见于描述人物互动场景，例如“孩童围绕在母亲身旁”。

二、关系引申

隐喻与主体存在直接联系的环境或群体，如“危机潜伏在繁荣身旁”（来源：北京大学语料库）。此类表达多用于抽象语境，强调事物间的并存性与关联性。

需特别说明，“身傍”未被收录于《现代汉语词典》《新华字典》等权威辞书，属常见笔误或方言异写，规范书面表达应使用“身旁”。

网络扩展解释

“身傍”是一个古汉语词汇，其含义和用法可以通过以下要点详细解释：

1.基本释义

• 含义：指“身边”或“身体的近旁”，表示人或物紧邻的位置。例如《警世通言》中提到“蛟党无一人在身傍”，即指没有同伴留在身边。

2.词源与用法

• 发音：拼音为shēn bàng（注音：ㄕㄣ ㄅㄤˋ）。
• 语境：多见于古典文学作品，如明代汤显祖《牡丹亭》中“灵符带在身傍”，强调物品随身携带的状态。

3.与“身旁”的区别

• 侧重点：
  • 身傍：更强调“属于自身的事物”或抽象意义上的归属感（如随身物品、亲密关系）。
  • 身旁：单纯指物理空间的邻近，如“站在身旁”。

4.现代使用建议

• 替代词：现代汉语中多用“身旁”或“身边”，“身傍”已较少使用，常见于文学或仿古语境中。
• 例句参考：

  “微风轻拂她的身傍”，通过拟人化表达营造诗意氛围。

5.近义词与反义词

• 近义词：身边、左右、周遭。
• 反义词：远方、远处。

总结来看，“身傍”是一个带有古典色彩的词汇，适合用于文学创作或历史文本解读，日常交流建议使用更通俗的“身边”或“身旁”。

别人正在浏览...