惭腼的意思、惭腼的详细解释

惭腼的解释

羞愧，不好意思。《魏书·律历志上》：“ 延昌 四年冬，侍中、国子祭酒领著作郎 崔光 表曰：‘……兹业弗成，公私负责，俯仰惭靦。’” 唐 卢照邻 《同崔少监作双槿树赋》序：“词义猥薄，退增惭靦。” 宋 欧阳修 《与蔡省副书》：“昨日无以为礼，深用惭靦。”

词语分解

• 惭的解释 惭 （慚） á 羞愧：惭愧。羞惭。惭色。惭惧。惭怍。惭赧。惭颜。自惭形秽。 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：
• 腼的解释 腼 ǎ 〔腼腆〕害羞，不自然，如“小孩见了生人有点腼腼”。亦作“靦覥”。 笔画数：； 部首：月； 笔顺编号：

专业解析

“惭腼”为现代汉语中较为少见的复合词，其核心含义与“羞愧”“难为情”相关。根据《汉语大词典》记载，“惭”指因过失或不足而感到羞愧，如《说文解字》释“惭，媿也”；“腼”本义为面容羞愧之态，《广韵》注“腼，面惭貌”。二字连用构成叠义复词，强调因内心不安而显露的羞赧神情，例如古籍中“自觉惭腼，无颜相对”即形容羞愧难当的状态。

该词在《现代汉语词典》（第7版）中被标注为书面语，常用于文学作品中表达人物细腻的心理活动。需注意的是，“惭腼”与“腼腆”含义不同：前者侧重羞愧情绪，后者则形容性格内向羞涩，使用时应避免混淆。

（来源参考：《汉语大词典》商务印书馆1992年版、《现代汉语词典》第7版）

网络扩展解释

“惭腼”是一个汉语词汇，通常用于形容因羞愧、尴尬或害羞而表现出的心理状态。以下是综合多个来源的详细解释：

基本含义

“惭腼”意为因自身不足、失误或处于尴尬情境时感到羞愧、不好意思，常伴随脸红等外在表现。例如：

• 考试失利时感到“惭腼”；
• 在公共场合发言紧张时的腼腆神情。

词义拆解

• 惭：表示因过失或不足产生的羞愧感；
• 腼：本义为害羞、不敢直面他人，引申为因尴尬而局促不安的状态。

使用场景

1. 古典文献：常见于古代文学作品或历史记载。
   • 例：《魏书》中“俯仰惭腼”表达因未完成职责的羞愧。
2. 现代语境：多用于书面语或较正式的场合，描述因尴尬、难为情而产生的心理反应。

注意事项

• 与现代词汇的差异：现代口语中更常用“害羞”“尴尬”等词，“惭腼”偏向书面化，使用时需注意语境。
• 情感程度：强调因内在情感（如自责、难堪）引发的外在表现，而非单纯的外表腼腆。

如需进一步了解古籍中的具体用例，可参考《魏书》《卢照邻文集》等文献。

别人正在浏览...