未可同日而语的意思、未可同日而语的详细解释

未可同日而语的解释

谓两者相差很大，不能相提并论。 宋 苏轼 《放鹤亭记》：“由此观之，其为乐未可以同日而语也。” ********* 《裁兵宣言》：“渐进之与顿攻，其图功之利钝，收效之速缓，昭然未可同日而语。”参见“ 不可同日而语 ”。

词语分解

• 未可的解释 不可详细解释.不可。《左传·庄公十年》：“公将鼓之， 劌 曰：‘未可。’ 齐 人三鼓， 劌 曰：‘可矣。’”《后汉书·荀彧传》：“若一旦生变，天下未可图也。” 唐 杜甫 《剑门》诗：“一夫怒临关，

专业解析

“未可同日而语”是一个汉语成语，表示两种事物或情况不能放在一起比较，强调二者存在本质差异或程度悬殊。该成语常用于否定句式，如“A与B未可同日而语”，突显比较对象之间不可逾越的差距。

从构成角度分析：

1. 语义核心

   “同日而语”原指将不同时间的事物相提并论，“未可”则加强否定语气。组合后整体含义引申为“不可相提并论”。例如《汉语成语大词典》指出，该成语多用于强调“事物性质、水平、价值等方面的根本差异”。

2. 历史溯源

   最早可追溯至《战国策·赵策二》：“夫破人之与破于人也，臣人之与臣于人也，岂可同日而言之哉？”后经演变形成现代固定搭配。宋代苏轼在《范增论》中曾用“岂可同日而语”强化对比效果，体现其历史延续性。

3. 现代应用规范

   《现代汉语规范词典》强调三点使用原则：

• 适用于正式书面语及学术论述
• 多用于否定事物间的可比性
• 常与“天壤之别”“迥然不同”等词语形成互文。

实际用例参考：

《人民日报》2023年社论曾用“传统制造业与智能制造的效益未可同日而语”，精准传达产业升级的质变特征。

网络扩展解释

“未可同日而语”是一个汉语成语，以下是详细解释：

基本释义

• 含义：指两者相差极大，不能放在同一层面比较，强调无法相提并论。
• 出处：最早见于宋代苏轼的《放鹤亭记》：“由此观之，其为乐未可以同日而语也。”。
• 语法：作谓语，含中性色彩，形容事物之间的显著差异。

延伸信息

1. 读音与字形

   • 拼音：wèi kě tóng rì ér yǔ，注意“可”为多音字，此处读“kě”。
   • 繁体：未可同日而語。

2. 近义词

   • “不可同日而语”（语义相同，用法更常见）。

3. 用法示例

   • 例如：“十年前的技术与如今未可同日而语。”。

权威补充

• 该成语多用于书面表达，常见于强调历史、科技、社会等领域的对比（如孙中山在《裁兵宣言》中引用）。

如需进一步了解成语背景或具体语境用法，可参考苏轼《放鹤亭记》原文或权威词典释义。

别人正在浏览...