诿谢的意思、诿谢的详细解释

诿谢的解释

推委谢绝。《天雨花》第十七回：“况此事乃寒门俯就，并非贵府仰攀，贤姪不消虚词諉谢。”《苦社会》第二三回：“三位既有宏愿，还望济以毅力，我等有可为力，决不敢互相諉谢，只让三位独为其难的。”

词语分解

• 诿的解释 诿 （諉） ě 推托，把责任推给别人：诿说。推诿。诿托。诿过于人。 笔画数：； 部首：讠； 笔顺编号：
• 谢的解释 谢 （謝） è 对别人的帮助或赠与表示感激：谢谢。谢仪。谢忱（谢意）。谢恩。谢意。面谢。致谢。感谢。 认错，道歉：谢过。谢罪。 推辞：谢绝。闭门谢客。 凋落，衰退：谢顶。谢世（去世）。凋谢。新陈代谢。

专业解析

诿谢（wěi xiè）是汉语中表示推托谢绝的复合动词，由“诿”（推诿）和“谢”（辞谢）两个语素构成。该词在古汉语和近代文献中多用于表达以谦辞或借口婉拒责任、事务或邀约的行为。例如《明史》中记载官员“诿谢不敏”，即指以自谦能力不足为由推脱职责。

从词源学角度分析，“诿”字最早见于《说文解字》，释义为“累也”，后引申为推卸责任；“谢”在《玉篇》中注为“辞也，去也”，二者组合后形成递进式否定含义。现代《汉语大词典》收录该词条时，将其归类为书面语，强调其用于正式场合的推辞行为。

在语法功能上，“诿谢”可接宾语构成动宾结构，如“诿谢重任”，也可作谓语单独使用。清代章学诚《文史通义》中“再三诿谢”的用例，生动展现了该词在连续推脱语境中的语用特点。需要注意的是，该词在现代汉语中使用频率较低，主要见于历史文献或特定公文文体。

网络扩展解释

“诿谢”是一个汉语词语，拼音为wěi xiè，其核心含义是推卸责任并婉言谢绝。以下是详细解释：

一、基本定义

• 词义：指通过推脱责任或借口来拒绝某事，常见于婉拒他人请求或推卸自身义务的场景。
• 结构解析：
  • 诿（wěi）：本义为推卸，如“推诿”“诿过”。
  • 谢（xiè）：此处指谢绝、推辞，而非感谢，如“闭门谢客”。

二、用法与例句

1. 文学作品：

   • 《天雨花》第十七回：“况此事乃寒门俯就，并非贵府仰攀，贤姪不消虚词诿谢。”
     （通过“诿谢”婉拒对方的提议）
   • 《苦社会》第二三回：“三位既有宏愿……我等决不敢互相诿谢。”
     （表示不推脱责任）

2. 现代语境：
   多用于正式场合或书面表达，如“他诿谢了所有邀约，专心处理事务”。

三、近义词与反义词

• 近义词：推诿、推辞、推脱。
• 反义词：承担、接受、应允。

四、使用注意

• 语境限制：多含消极色彩，暗示责任逃避或缺乏担当。
• 搭配对象：常与“责任”“请求”等词搭配，如“诿谢职责”“诿谢邀约”。

如需进一步了解，可参考《天雨花》《苦社会》等文献中的具体用例。

别人正在浏览...