违忧的意思、违忧的详细解释

违忧的解释

谓身体有病。 唐 韩愈 《鸣雁》诗：“违忧怀息性匪他，凌风一举君谓何？” 钱仲联 集释引 陈景云 曰：“违忧怀息，即有病求息义。”

词语分解

• 违的解释 违 （違） é 背，反，不遵守：违背。违反。违犯。违法。违抗。违章。事与愿违。 不见面，离别：久违。 * ，过失。 背从奉 笔画数：； 部首：辶； 笔顺编号：
• 忧的解释 忧 （憂） ō 发愁：忧愤。忧惧。忧烦。忧惶。忧急。忧煎。忧思（ａ．忧念；ｂ．忧愁的思绪）。忧戚。杞人忧天。 可忧虑的事：忧患。内忧外患。乐以忘忧。高枕无忧。 指父母之丧：丁忧。 愁喜 笔画数：；

专业解析

违忧是汉语中一个具有文学色彩的复合词，其含义可从字源和古典文献用例中解析：

一、核心释义

指躲避或背离忧愁，试图从忧虑苦闷的情绪中抽离。其中：

• “违” 本义为离开、避开（《说文解字》：“离也”），引申为违背、躲避；
• “忧” 指忧愁、忧虑的心理状态。

  二字组合后，强调主动疏解愁绪的行为或心理倾向，隐含对负面情绪的抗拒。

二、古典文献例证

该词多见于先秦至汉代典籍，典型用例包括：

1. 《诗经·小雅·小弁》郑玄笺注

   　　“心之忧矣，不遑假寐” 笺云：“忧不能寐，常欲违去其忧。”

   　　此处“违忧”指诗中主人公渴望摆脱内心忧患的状态。

2. 《楚辞·九章》王逸注

   　　注文以“违忧”释屈子“舒忧娱哀”之情，体现暂离悲苦的自我宽慰意图。

三、语义辨析

• 与“忘忧”的区别：

  　　“忘忧”侧重彻底消除忧愁（如《诗经》“忘忧物”指酒）；

  　　“违忧”强调暂时性疏离，不必然消除根源（如郑玄注中的“欲违去”）。

• 情感色彩：

  　　多用于书面语境，隐含挣扎与无奈感，如《汉书》注疏所言“违忧者，忧不能去也”。

四、现代使用场景

现代汉语中属罕用词，偶见于：

• 古典文学研究（如注解《诗经》《楚辞》）；
• 诗文创作中刻意拟古的表达。

参考文献来源

1. 郑玄《毛诗正义》（中华书局点校本）
2. 王逸《楚辞章句》（上海古籍出版社《楚辞集注》辑录）
3. 《汉语大词典》（商务印书馆）第10卷“违”字条

   注：文献链接因古籍版本差异未提供，可通过“国学大师”或“中国哲学书电子化计划”平台检索原文

网络扩展解释

“违忧”是一个古汉语复合词，具体含义如下：

一、基本解释

指身体有病，属于古代文学中的委婉表达。该词由“违”（违背、背离）和“忧”（忧愁、病痛）组合而成，但作为固定词组使用时，需整体理解为“患病”之意。

二、词源与文献出处

1. 唐代韩愈《鸣雁》诗： 诗句“违忧怀息性匪他，凌风一举君谓何？”中，“违忧”明确指代患病状态。钱仲联在集释中引用陈景云的观点，认为“违忧怀息”即“因病需休养”之义。
2. 其他用例：
   • 元代虞集《竹林七贤图》中“我怀古人，遁而违忧”，亦以“违忧”暗指身体或精神上的困顿。

三、用法与语境

• 古代文学中：多用于诗歌或文言文，表达隐晦的疾病或身心不适。
• 现代适用性：已非常罕见，仅见于古籍研究或特定文学创作中。

四、注意事项

• 非字面组合：不可拆解为“违背忧愁”，需整体理解为固定含义。
• 近义词参考：如“违和”“抱恙”等，均属古代对患病的委婉说法。

如需进一步探究，可参考韩愈诗文注解或古汉语词典中的词条释义。

别人正在浏览...