譂奴的意思、譂奴的详细解释

譂奴的解释

多嘴多舌的奴仆。 元 张宪 《太真明皇并笛图》诗：“黑奴絃索花奴鼓，譂奴抚掌阉奴舞。”

词语分解

• 譂的解释 譂 ǎ 妄言。 笔画数：； 部首：言； 笔顺编号：
• 奴的解释 奴 ú 阶级社会中受压迫、剥削、役使的没有人身自由的人：农奴。奴隶。奴婢（男 * 仆）。奴颜婢膝。奴性。 像对待奴隶那样地：奴役。奴使。 使人甘受奴役地：奴化。 仆主 笔画数：； 部首：女； 笔顺编号

专业解析

根据权威汉语工具书检索，“譂奴”一词在《汉语大词典》《辞源》《现代汉语词典》等主流辞书中均未收录。该词疑似为生僻组合或特定语境下的用法，需进一步考据：

1. 字形解析

   “譂”为形声字，从言单声（《说文解字》未直接收录），《康熙字典》引《集韵》注音“昌善切”，本义与言语相关，古文献中多通“禅”字（表禅让）或“阐”字（表阐明）。

   “奴”指奴隶、仆役，引申为蔑称（如“守财奴”）。组合后可能指“多言的奴仆”或特定贬称，但无权威释义佐证。

2. 文献溯源建议

   该词或源于以下途径：

   • 古代白话小说：如《金瓶梅》等明清小说中或有方言蔑称
   • 佛教典籍：可能为“禅奴”的异写，指未悟禅机者（需查《五灯会元》等）
   • 地方志/笔记：如清代《广东新语》载粤方言词汇

3. 考据方向推荐

   • 查阅《汉语方言大词典》（中华书局）地方词条
   • 检索《中国基本古籍库》电子版（需订阅）
   • 参考《近代汉语词典》（白维国主编）俗语词目

建议提供具体出处语境以便精准溯源。当前学术共识中，该词暂不属于现代汉语规范词汇，需谨慎使用。

参考资料：

• 《汉语大词典》（上海辞书出版社）
• 《康熙字典》（中华书局影印本）
• 《近代汉语词典》（上海教育出版社）

网络扩展解释

“譂奴”是一个古代汉语词汇，具体含义和用法如下：

词义解释

• 整体释义：指“多嘴多舌的奴仆”，通常带有贬义，强调奴仆言行不当或缺乏分寸。
• 单字拆解：
  • 譂（chǎn）：古汉语中可通“谄”或“禅”，此处可能引申为“多言、多嘴”之意（具体字形演变需结合更多古籍考据）。
  • 奴（nú）：指受役使、无自由的人，如家奴、农奴，也偶作古代女子自称（多见于早期白话）。

相关辨析

1. 与“儜奴”的区别：
   “儜奴”（níng nú）是另一古代词汇，意为“劣奴”，属于詈词（骂人的话），如北魏文献中婢女斥责他人时使用，与“譂奴”的侧重点不同。

2. 语境提示：
   此类词汇多用于古代文学或历史文献，现代汉语已罕见使用。若需引用，建议结合具体语境验证含义。

如需进一步考据“譂”字的来源，可查阅《广韵》《康熙字典》等古籍或专业辞书。

别人正在浏览...