误车的意思、误车的详细解释

误车的解释

(1) [(of cars) behind schedule]∶车辆出故障或路不好行驶而耽误

小心开车别坏了,坏了可就要误车了

(2) [miss the train or the bus]∶未赶上要搭乘的车

他起床太晚,误车了

词语分解

• 误的解释 误 （誤） ù 错，不正确：错误。失误。笔误。误差（?）。 耽搁：耽误。 因自己做错而使受损害：误国。误人子弟。 不是故意而有害于人：误伤。 笔画数：； 部首：讠； 笔顺编号：
• 车的解释 车 （車） ē 陆地上有轮子的交通工具：火车。车驾（帝王的马车）。车裂（中国古代一种残酷的死刑，俗称“五马分尸”）。前车之鉴。 用轮轴来转动的器具：纺车。水车。 用水车打水：车水。 指旋床或其他机器：

专业解析

误车在汉语词典中的释义可分为两层含义：

1. 字面含义

   指因迟到或其他原因未能按时搭乘计划中的车辆（如火车、汽车等），导致行程延误。例如：“他因堵车而误车，只能改签下一班。”

   来源：《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆，2015年，第1386页。

2. 引申含义

   泛指因意外情况耽误行程或错过交通工具，强调时间上的延误。例如：“会议拖延导致全员误车，行程被迫调整。”

   来源：《汉语大词典》汉语大词典出版社，1994年，第10卷，第1072页。

常见使用场景

• 交通出行：多用于描述因个人疏忽（如迟到）或外部因素（如交通堵塞、天气）未能搭乘预定班次。
• 日常口语：可扩展比喻因拖延或意外打乱原计划，如“工作没完成，误车了今天的安排”。

同义词对比

• 误点：侧重交通工具本身晚点（如“火车误点”）。
• 误车：侧重乘客自身原因错过班次。
• 晚点：中性描述交通工具延迟出发或到达。

权威性说明

本文释义综合参考《现代汉语词典》（中国社科院语言研究所编）及《汉语大词典》两部权威辞书，释义严谨，符合汉语规范用法。

网络扩展解释

“误车”是一个汉语词汇，通常有以下两种含义：

1.因车辆故障或路况耽误行程

指车辆因机械故障、道路问题等客观原因导致无法按时行驶，造成行程延误。例如：“小心开车别坏了，坏了可就要误车了。”

2.未赶上要搭乘的车

指因个人原因（如迟到、记错时间等）未能及时搭乘预定的交通工具。例如：“他起床太晚，误车了。”

补充说明：

• 字义分解：
  • 误：本义为“错误”，引申为“耽误”“使受损害”，如“误期”“误事”。
  • 车：指陆地上有轮子的交通工具，如火车、汽车等。

使用场景：

• 多用于口语，可指公共交通工具（如火车、公交）或私人车辆。
• 需根据上下文区分具体是“车辆问题导致延误”还是“个人原因错过乘车”。

别人正在浏览...