无所措手足的意思、无所措手足的详细解释
无所措手足的解释
[at a loss what to do] 形容处境窘迫不知该怎么办才好
详细解释
见“ 无所错手足 ”。
词语分解
- 无所的解释 .没有地方;没有处所。 汉 枚乘 《七发》:“今夫贵人之子,必宫居而闺处,内有保母,外有傅父,欲交无所。” 唐 韩愈 《祭张给事文》:“上不负汝,为此不祥,将死无所。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·
- 手足的解释 ∶指兄弟亲如手足 ∶指举动、动作手足无措 ∶指党羽,爪牙广有手足 ∶手和脚详细解释.手和足。《淮南子·兵略训》:“凡此五官之於将也,犹身之有股肱手足也。” 晋 干宝 《搜神记》卷十四:“神鸟以不死
专业解析
"无所措手足"是一个汉语成语,读音为wú suǒ cuò shǒu zú,其核心含义是形容人极度慌乱或窘迫,不知如何是好,手脚都不知道该往哪里放。以下是详细解释:
一、字面与引申含义
-
字面意思
“措”指安放、处置,“手足”即手脚。字面意为“没有地方放置手脚”,形容因紧张、慌乱而手足无措的状态。
-
深层引申
比喻因缺乏依据、规则或面对突发状况时,陷入极度困窘,无法从容应对。例如《论语·子路》中孔子强调“礼乐刑罚”缺失会导致民众“无所措手足”,即社会规范缺失使人行为失据。
二、权威词典释义
-
《现代汉语词典》(第7版)
定义:手脚不知放在哪里。形容不知如何是好,举动慌乱。
来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆出版。
-
《汉语大词典》
释义:无处安放手脚。形容惶恐不安或慌乱窘迫。
来源:汉语大词典出版社,罗竹风主编。
三、经典出处与用例
-
《论语·子路》(核心出处)
“刑罚不中,则民无所措手足。”
释义:刑罚不得当,百姓就会手足无措,不知如何行为才不触犯法律。
来源:儒家经典《论语》,孔子及其弟子言论集。
-
鲁迅《彷徨·伤逝》
“我在这破屋里忽然感到空虚……我自己也无所措手足。”
解析:此处描写主人公面对情感破裂时的心理崩溃状态。
来源:鲁迅小说集《彷徨》,人民文学出版社。
四、使用场景
- 社会规范缺失:制度混乱导致行为失据(如《论语》用例)。
- 个人困境:遭遇突发打击、重大抉择时的慌乱(如鲁迅笔下人物)。
- 书面与口语:多用于书面语,强调极端窘迫的心理状态。
五、同义词与反义词
| 同义词 |
反义词 |
| 手足无措 |
从容不迫 |
| 惊慌失措 |
泰然自若 |
| 彷徨失措 |
镇定自若 |
六、权威参考来源
- 《现代汉语词典》(第7版)
出版社:商务印书馆
ISBN:978-7-100-12450-8
- 《汉语大词典》
出版社:汉语大词典出版社
主编:罗竹风
- 《论语·子路》
文献来源:中华书局《论语译注》(杨伯峻译注)
- 鲁迅《彷徨》
出版社:人民文学出版社
出版时间:2006年(收录于《鲁迅全集》)
网络扩展解释
“无所措手足”是一个汉语成语,其含义和背景如下:
本义与出处
- 字面解释:指手脚没有地方安放,比喻人因慌乱、困惑或缺乏依据而不知如何行动。
- 经典出处:出自《论语·子路》中孔子之言:“礼乐不兴,则刑罚不中;刑罚不中,则民无所措手足。” 孔子强调,若社会缺乏礼乐制度的引导,刑罚便无法公正执行,百姓将陷入无所适从的困境。
现代用法
- 适用场景:多用于描述因规则缺失、环境突变或信息混乱导致的迷茫状态。例如:
- 政策频繁变动,民众无所措手足。
- 突发事件中,缺乏应急预案会让人无所适从。
- 近义词:手足无措、不知所措、进退失据。
- 区别:与“手足无措”相比,“无所措手足”更强调外部环境(如制度、规则)的缺失是导致慌乱的主因。
例句参考
- 公司突然宣布裁员却未说明标准,员工们一时无所措手足。
- 古代礼崩乐坏时,百姓无所措手足,社会秩序混乱。
该成语多用于书面语境,需结合具体情境理解其强调的“外部条件缺失”与“内在慌乱”的双重含义。
别人正在浏览...
村店寸蹏尺缣寸地尺天存底儿存定寸度刌度寸断忖夺忖度皴法村饭村范存访村坊存放村房道店村扉存抚存覆村夫村服村父村妇村父老村夫俗子村夫野老村夫子村歌村哥里妇村肐落存根村歌社鼓村歌社舞村公寸功邨酤存孤存顾村姑村沽村酤村谷村怪寸管寸关尺寸光村鬼寸晷寸晷风檐村郭村憨村汉寸函村杭子村豪寸毫存候存户村户
ℹ️
月沙工具箱 | 内容与使用声明
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。