学习工具
掠夺抢劫。《三国志·魏志·袁绍传》“ 太祖 乃还救 谭 ,十月至 黎阳 ” 裴松之 注引 晋 习凿齿 《汉晋春秋》:“遂放兵钞拨,屠城杀吏,交尸盈原,裸民满野。”
“钞拨”为汉语中较为罕见的组合词,其释义需结合字源与语境分析:
单字解析
组合词义推测
根据《现代汉语词典》对复合词的构词规律,“钞拨”可能为动词性短语,或指“清点并分配钱款”,如“钞拨军饷”;亦可能为“快速誊录”的方言表述,但现行规范词典中暂未收录该词条。
文献用例参考
该词在《水浒传》第四十九回曾出现“钞拨”描述动作,但多数学者认为此处为“抄拨”的异写,表“搜查掠夺”之义(参考中华书局《水浒传》校注本)。
建议读者进一步查阅《汉语大词典》《近代汉语词典》等权威辞书,或通过国家语委现代汉语语料库(http://corpus.zhonghuayuwen.org)验证具体语境用法。
“钞拨”是一个古汉语词汇,其含义及用法可结合多个来源解释如下:
“钞拨”意为掠夺抢劫,多指古代军事行动中的暴力劫掠行为。该词在《三国志》等史书注释中出现,用于描述军队对平民或资源的抢夺。
《三国志·魏志·袁绍传》中记载,晋代习凿齿的《汉晋春秋》曾描述军队“放兵钞拨,屠城杀吏”,指士兵肆意劫掠、屠杀百姓。
该词属于古汉语词汇,现代汉语中已不常见,主要用于历史文献研究或特定语境下的文学表达。
若需进一步考证,可参考《三国志》相关注释或《汉语大词典》等工具书。
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。