相打的意思、相打的详细解释
相打的解释
互殴,打架。 晋 陶潜 《搜神后记》卷八:“ 诸葛长民 富贵后,常一月中輒十数夜眠中惊起跳踉,如与人相打。” 明 陶宗仪 《辍耕录·沙魇》:“ 湖南 益阳州 ,夜中,同寝之人,无故忽自相打。” 巴金 《长生塔·塔的秘密》:“他们跟我们相打,我们费了不少力气才压住了。”
词语分解
- 相的解释 相 ā 交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传(俷 )。相符。相继。相间(刵 )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。 动作由一方来而有一定对象的:相信。相烦。相问。
- 打的解释 打 ǎ 击,敲,攻击:打击。殴打。打杀。 放出,发出,注入,扎入: * 。打雷。打信号。打电报。 做,造:打首饰。打家具。 拨动:打算盘。 揭,破,凿开:打破。打井。 举,提起:打灯笼。打起精神。 涂抹
专业解析
"相打"是汉语中一个具有地域特色的动词短语,其核心含义指两人或多人之间发生肢体冲突,主要包含以下四层释义:
-
词义解析
据《汉语大词典》记载,"相打"本义为"互相击打",其中"相"表示动作的交互性,"打"指击打行为,组合后特指双方以肢体对抗形式进行的争斗。该词属中性表述,不包含道德评判色彩。
-
词源演变
《吴下方言考》等方言文献显示,该词最早见于宋代话本,明清小说中用例渐增。如冯梦龙《醒世恒言》第三十五卷载:"两个相打起来,惊动地方邻里",印证其作为通用语的早期使用场景。
-
方言存续
《现代汉语方言大词典》收录显示,"相打"在现代吴语区(江浙沪)仍为常用词,特指非致命性肢体冲突。与普通话"打架"形成地域对应关系,如苏州方言中"俚笃相打哉"即"他们打架了"的表述。
-
语用特征
北京大学CCL语料库数据显示,该词在书面语中常与"斗殴""纠纷"等法律术语搭配使用,如"因土地纠纷发生相打事件"。口语中则多用于陈述客观事实,如"小囡相打勿作兴告状"(小孩打架不该告状)的吴语俗谚。
网络扩展解释
“相打”是一个汉语词汇,其核心含义为互殴、打架,常见于文学或口语表达中。以下是详细解释:
1.基本释义
- 词义:指双方互相殴打、争斗的行为,强调肢体冲突的互动性。
- 词性:动词,多用于描述人与人之间的对抗场景。
2.历史与文献用例
- 晋代起源:最早见于晋代陶潜《搜神后记》卷八,描述诸葛长民梦中与人争斗的情景。
- 明代记载:陶宗仪《辍耕录》提到湖南益阳州夜间有人无故互殴的案例。
- 现代文学:巴金在《长生塔·塔的秘密》中亦使用该词,体现其延续性。
3.近义词与语境
- 近义词:打斗、打架、互殴。
- 反义词:和解、和睦。
- 使用场景:多用于描述非正式的肢体冲突,如市井争执或文学中的冲突描写。
4.现代用法
- 现代汉语中,“相打”使用频率较低,更多见于方言或仿古语境。例如:“两人因琐事相打,最终被劝开”(参考造句)。
5.文化关联
- 该词反映了古代对冲突行为的直接描述,与“相争”“相斗”等词类似,具有鲜明的动作性和对抗性。
如需进一步了解具体文献出处或方言用法,可参考《南史》《辍耕录》等古籍(综合、2、4内容)。
别人正在浏览...
田方添房填方填房天方天放天方国天方教天方夜谭田方赠天发神谶碑殄废天飞天妃天扉添坟填坟天分填缝天风天锋田夫田服田父田妇田赋添附填服填抚填拊天浮天符天福天府天父天赋天覆天覆地载天赋观念田父可坐杀天付良缘天妇罗田父献曝田夫野老田父野老田夫野叟田父野叟田父之功天府之国田父之获缇盎添改天垓天盖甜甘天干田坑天纲天罡填阬满谷
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。