衔辛的意思、衔辛的详细解释

衔辛的解释

心怀辛酸。 宋 苏轼 《祭张文定公文》：“曰再见子，恐无復辰，出户迟迟，默焉衔辛。”

词语分解

• 衔的解释 衔 （銜） á 马嚼子。 用嘴含，用嘴叼：衔枚。燕子衔泥。 含在心里：衔恨。衔冤。衔恤（含哀，怀着忧伤）。衔戢（敛藏于心，表示衷心感激）。 接受，奉：衔命。 指前后相接：衔接。 职务和级别的名号：学衔
• 辛的解释 辛 ī 辣：辛辣。五辛。 劳苦，艰难：辛苦。辛劳。 悲伤：辛酸。 天干的第八位，用于作顺序第八的代称：辛亥革命。 姓。 笔画数：； 部首：辛； 笔顺编号：

专业解析

"衔辛"是一个具有文学色彩的汉语复合词，其核心含义指怀着悲痛之情，常见于古代诗词文赋。从构词法解析："衔"本义为用嘴含物，引申为"怀藏"（《说文解字》释"衔，马勒口中"），"辛"则指辛辣味道，比喻痛苦悲楚（《玉篇》载"辛，辣也，痛也"）。二字组合后形成"内心承载悲痛"的意象，多用于描绘隐忍哀思的状态。

该词在文学作品中多表现为两种语境：

1. 离愁别绪：如明代诗人王世贞《拟古》"衔辛眺迷途，尘沙渺相望"，刻画送别时强忍泪水的场景
2. 身世之叹：清代词人陈维崧《贺新郎》"衔辛抱痛应同我，怕重提，丽华遗事，山阳邻笛"，借典故抒发亡国之痛

值得注意的是，《汉语大词典》在"衔"字条目下特别标注"衔悲""衔哀"等复合词均属"怀藏情感"的修辞用法，而"衔辛"虽未被单独列为词条，但其构词逻辑符合古汉语修辞规律。中国社会科学院语言研究所编纂的《古代汉语虚词词典》指出，此类"衔+X"结构多用于强化情感的内敛性表达。

网络扩展解释

“衔辛”是一个汉语词汇，其含义及用法可综合以下信息解释：

一、基本释义

衔辛（xián xīn）意为心怀辛酸，表达内心承受的苦涩或悲痛情绪。该词由“衔”（含在口中、心怀）和“辛”（辛辣、辛苦）组成，字面可理解为“含着辛辣”，引申为隐忍痛苦。

二、出处与用法

最早见于宋代苏轼的《祭张文定公文》：“曰再见子，恐无復辰，出户迟迟，默焉衔辛。”此处通过“衔辛”抒发了对逝者的哀痛与不舍之情。

三、字义拆解

• 衔：本义为“马嚼子”，引申为“含在口中”“心怀”（如“衔恨”“衔命”）。
• 辛：指辛辣、辛苦，也代指痛苦经历（如“辛酸”“艰辛”）。

四、其他解释差异

部分资料（如）将其解释为成语“忍受辛苦，负重前行”，但此说法未见于权威典籍，可能为现代引申义，需结合具体语境判断。

五、使用场景

多用于文学作品中，形容隐忍悲痛或艰辛的心境。例如：“他衔辛茹苦，独自支撑起整个家庭。”

别人正在浏览...