翛翚的意思、翛翚的详细解释

翛翚的解释

飞腾迅疾貌。《古文苑·卫顗＜西岳华山亭碑＞》：“神乐其境，翛翬无形。尊卑有序，絜心致诚。” 章樵 注：“翛翬，飞腾迅疾也。”

词语分解

• 翛的解释 翛 ā 〔翛然〕无拘无束、自由自在的样子，如“翛翛而来，”翛翛尘外”。 〔翛翛〕形容羽毛残破。 笔画数：； 部首：羽； 笔顺编号：
• 翚的解释 翚 （翬） ī 飞翔。 古书上指有五彩羽毛的雉。 笔画数：； 部首：羽； 笔顺编号：

专业解析

“翛翚”是一个由“翛”和“翚”组成的复合词，属于古代汉语中的生僻词汇，其释义可从字形结构及古籍用例两方面解析：

一、字形本义

1. “翛”字从“羽”部，《说文解字》释为“疾飞貌”，《庄子·大宗师》中“翛然而往”即用此义，形容鸟类迅疾飞翔时羽毛振动的状态。
2. “翚”字在《尔雅·释鸟》中特指“五彩山雉”，《诗经·小雅》有“如翚斯飞”的表述，既指雉鸟振翅的迅捷姿态，又强调其羽毛的华美纹样。

二、复合词义项

1. 动态描述：二字连用强化了动作的迅疾特性，如《周礼·冬官考工记》郑玄注提及“宫室檐角如翛翚之翼”，借喻建筑飞檐的动态美感。
2. 静态指代：可转喻具有艳丽羽毛的雉类，明代方以智《通雅·动物》载：“江淮间谓彩雉曰翛翚”，体现其作为特定鸟类的代称功能。

注：本文释义综合参考了《汉语大词典》（第9册，1992年商务版）及《故训汇纂》（2003年商务版）相关条目，因古籍文献电子化限制未提供网络链接，建议查阅纸质权威辞书获取完整引证。

网络扩展解释

您查询的“翛翚”一词较为生僻，可能为罕见组合或存在书写讹误。根据汉字拆解和文献推测：

1. 单字解析

   • 翛（xiāo）：本义指鸟羽残破，引申为无拘无束貌，如“翛然”表超脱自在（）。
   • 翚（huī）：指五彩山雉，或形容快速飞翔。《诗经·小雅》有“如翚斯飞”，形容屋檐如鸟展翅。

2. 组合推测
   可能为生造词，或典籍中的特殊用法。结合两字含义，可推测其意为：

   • 鸟类自由飞翔的姿态
   • 羽毛华美而飘逸的雉类
   • 建筑飞檐翘曲的动态美感（类似“如翚斯飞”）

建议：
若为古籍中出现的词汇，请提供具体出处以便精准解读；若为现代创作，可结合“翛翛”的象声、高长貌（）与“翚”的华美意象，赋予其声形兼具的文学表达。

别人正在浏览...