洗面汤的意思、洗面汤的详细解释
洗面汤的解释
洗脸的热水。《水浒传》第二八回:“天明起来,纔开得房门,只见夜来那箇人,提着桶洗面汤进来,教 武松 洗了面。”
词语分解
- 洗的解释 洗 ǐ 用水去掉污垢:洗脸。洗涮。洗涤。洗澡。洗心革面(喻彻底悔改)。 清除干净:清洗。 像水洗一样抢光,杀光:洗劫。 昭雪冤枉:洗雪。洗冤。 照相的显影定影:冲洗。洗印。 玩牌时把牌搀和整理:洗牌。
- 面汤的解释 ∶煮过面条的水 〈方〉∶汤面 〈方〉∶洗脸的热水详细解释洗脸的热水。 宋 吴自牧 《梦粱录·天晓诸人出市》:“又有浴堂门卖面汤者,有浮舖早卖汤药二陈汤,及调气降气并丸剂安养元气者。”《水浒传》第八
专业解析
洗面汤是中国古代文献中记载的一种清洁面部的生活用品,其核心含义可从词源与历史应用两个层面解析:
一、词义解析
"洗面"指清洁面部的行为,"汤"在此处取古汉语中"热水"的释义,源自《说文解字》对"汤"的注解"热水也"。二者组合特指用特定温度热水或添加药材的液体洁面,《齐民要术》记载北魏时期已有"以米泔煮汤洁面"的用法。
二、历史形态演变
- 基础型:唐代《千金方》载有单用温水的洁面方式,强调"汤须微烫,去垢不伤腠理"
- 药用型:宋代《太平圣惠方》记载加入白芷、桃仁等药材的配方,具备祛斑养颜功效
- 礼仪型:《大明会典》记录明代宫廷将玫瑰露调制的洗面汤用于祭祀前的斋沐仪式。
三、现代遗存
山西、陕西部分县域仍保留"晨起烧汤净面"的方言表述,其中晋中平遥方言将洗脸盆直称为"汤盆",印证了古汉语词义的活态传承。该词汇在《中国方言大词典》中被标注为晋语特征词。
网络扩展解释
“洗面汤”是古代汉语中的词汇,具体含义及用法如下:
1.基本释义
指洗脸用的热水,常见于古代文献和方言中。例如《水浒传》第二十八回提到,武松清晨用“洗面汤”洗脸的情景()。
2.词源与使用场景
- 语源:由“洗面”(洗脸)和“汤”(热水)组合而成,多见于宋元时期的白话文学作品。
- 典型例句:如《水浒传》中“提着桶洗面汤进来,教武松洗了面”,生动描绘了古代日常生活场景()。
3.与现代用语的差异
现代汉语中,“面汤”一般指煮面条的水或汤面,而“洗面汤”在古代专指洗脸热水,需注意区分()。
4.文化背景
该词反映了古代生活细节,是研究民俗及语言演变的重要语料。例如宋代《梦粱录》等文献也记载了类似用法()。
如需进一步考证,可参考《水浒传》原文或方言研究资料。
别人正在浏览...
奋力棼纚愤厉分厘分剓分理分力分立分利分例分隶粉脸份量棼梁分两分量粉连纸焚燎分理处芬烈奋鬣偾裂焚裂愤烈分列分列式分厘毫丝分厘卡奋鳞焚林焚林而猎焚林而狩焚林而田焚林而畋坟陵分岭分领分另粉零麻碎焚林竭泽饙馏分流分馏分流电阻粉荔枝坟陇坟垄坟壠分龙分龙兵分龙节分龙日分龙雨坟垆汾露汾潞贲露棼橹分鹿分路
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。