灵透的意思、灵透的详细解释

灵透的解释

[very clever] 〈方〉∶机灵;聪明

详细解释

聪明，机敏。《红楼梦》第五四回：“好个灵透孩子！你也跟着老太太打趣我们！” 李準 《李双双小传》二：“哎，这女人心眼太灵透了，她少个心眼倒安分了！”参见“ 伶透 ”。

词语分解

• 灵的解释 灵 （靈） í 有效验：灵验。灵丹妙药。 聪明，不呆滞：灵巧。机灵。灵慧。 敏捷的心理活动：灵机。灵感。灵性。 精神：灵魂。心灵。英灵。 旧时称神或关于神仙的：神灵。精灵。 反映敏捷，活动迅速：灵活。
• 透的解释 透 ò 通过，穿通：透明。透镜。透视。透析。渗透。穿透。 通达：透彻。透辟。 泄露：透露。 极度：恨透了。 显露：这朵花白里透红。 达到饱满、充分的程度：雨下透了。 笔画数：； 部首：辶； 笔顺编号

专业解析

"灵透"是汉语中兼具古雅意蕴与现代生命力的复合词，其核心内涵可从三方面阐释：

一、基本词义 "灵"本指巫祝沟通天地的神异能力（《说文解字》释为"灵，巫也"），后引申为聪慧、敏达；"透"原指穿透、通达（《玉篇》注"透，通也"），二者组合形成"灵透"一词，在《现代汉语词典》中定义为"聪明伶俐，心思透彻"。该词既可用于形容人的机敏颖悟，如"这孩子眼神灵透"，也可描述器物的精巧通透，如"玉雕镂空处处理得极为灵透"。

二、古汉语溯源 《汉语大词典》收录"灵透"最早见于明代话本，在《二刻拍案惊奇》卷九出现"好个灵透孩儿"的表述，印证其作为人物品评用语的历史传承。清代李渔《闲情偶寄》中"窗棂务使灵透"的记载，则拓展了该词在器物美学领域的应用维度。

三、方言活态传承 在吴语、湘语等方言区，"灵透"衍生出"灵透水""灵透劲儿"等短语，特指水体的清澈澄明或人物举止的灵动洒脱。这种地域性语义延展，被收录于《中国方言大词典》"江淮官话"条目，展现词汇在民间语言中的生命力。

网络扩展解释

“灵透”是一个汉语词汇，主要含义为聪明、机敏，常带有方言色彩。以下是综合多个来源的详细解释：

一、基本释义

• 核心含义：形容人聪慧敏锐，思维灵活。如“心眼儿灵透”“灵透孩子”（）。
• 方言属性：在部分地区（如北方方言）中作为口语使用，表示“机灵、聪明”（）。

二、引证与用法

1. 文学引用：

   • 《红楼梦》第五十四回：“好个灵透孩子！你也跟着老太太打趣我们！”（）。
   • 李準《李双双小传》：“这女人心眼太灵透了”，暗含对人物机敏性格的刻画。

2. 现代例句：

   • 读诗使人灵透，数学使人精细。（）
   • 形容少年“白袍清冷灵透出尘”，突出其聪颖脱俗的气质（）。

三、近义词与反义词

• 近义词：聪慧、伶俐、机敏、颖悟。
• 反义词：愚钝、呆板、木讷。

四、使用注意

• 语境差异：在部分方言中可能带有调侃或反讽意味，需结合上下文判断（如的非常规解释需谨慎参考）。
• 适用对象：多用于形容人，尤其是儿童或年轻女性（如《红楼梦》例句）。

如需更深入的语言学分析，可参考《汉语大词典》或方言研究资料。

别人正在浏览...