柳亸花娇的意思、柳亸花娇的详细解释

柳亸花娇的解释

柳丝柔垂，花朵娇妍。比喻女子貌美。 清 嬴宗季女 《六月霜·负笈》：“身本是，柳嚲花娇一女娃；身本是，翠绕珠围一宦家。”

词语分解

• 柳的解释 柳 ǔ 落叶乔木或灌木，枝柔韧，叶狭长，春天开黄绿色花，种子上有白色毛状物，成熟后随风飞散，种类很多，有“垂柳”、“河柳”、“杞柳”等：柳条。柳絮。柳暗花明。 星名，二十八宿之一。 姓。 笔画数：；
• 娇的解释 娇 （嬌） ā 美好可爱：娇儿。娇女。娇艾（年轻貌美的女子）。娇娆。娇艳。娇嗔。娇逸（潇洒俊美）。 爱怜过甚，过分珍惜：娇养。娇惯。 柔弱：娇弱。娇小。娇嫩。娇气。 笔画数：； 部首：女； 笔顺编号

专业解析

“柳亸花娇”是汉语中一个具有古典意象的成语，多用于描绘自然景物与人物姿态相映的柔美之态。从构词角度分析，“柳亸”指柳枝低垂、随风轻摆的形态，“亸”字本义为下垂，引申为柔顺之姿；“花娇”则形容花朵娇艳欲滴的状态，常以拟人手法表现鲜花的生机。二者结合，既摹写了春日柳丝如缕、花朵明媚的自然景致，也被引申比喻女子体态轻盈、容颜姣好的形象。

该成语的文学渊源可追溯至古典诗词，例如清代纳兰性德词作中“柳亸莺娇”的意象（《通志堂集》），后经演变形成固定搭配。在语义层次上，其兼具视觉美感与动态韵律，既包含柳枝摇曳的曲线美，又暗含花朵含羞带露的静态美，形成对立统一的意境。现代汉语使用中，多用于文艺创作或景物描写，如形容江南春色或女子舞姿，体现汉语以物喻情的修辞传统。

（参考来源：中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》第7版；《汉语大词典》编纂处《汉语大词典》）

网络扩展解释

“柳亸花娇”是一个汉语成语，主要用于形容女子容貌美丽。以下是详细解释：

1.基本释义

• 字面含义：柳丝柔软低垂（“亸”读作duǒ，意为下垂），花朵娇艳妍丽。
• 比喻义：借自然景物之美，比喻女子姿容秀丽、体态柔美。

2.出处与用法

• 文学来源：出自清代嬴宗季女的戏剧《六月霜·负笈》，原文为：“身本是，柳亸花娇一女娃；身本是，翠绕珠围一宦家。”。
• 语法功能：多作宾语、定语，用于书面语。

3.相关扩展

• 近义表达：类似成语有“柳弱花娇”“柳娇花媚”，均以植物柔美之态喻女子美貌。
• 文化意象：通过“柳”的柔韧与“花”的娇艳，融合中国传统审美中对女性温婉与明丽的双重赞美。

4.注意事项

• 读音提示：注意“亸”的发音为duǒ，易误读为duò或dǎn。
• 使用场景：属文学性较强词汇，日常口语中较少使用，多见于诗词、小说等书面语境。

如需查看更多例句或历史典故，可参考汉典、成语词典等来源。

别人正在浏览...